6 But when they opposed Paul and became abusive, he shook out his clothes in protest and said to them, "Your blood be on your own heads! I am innocent of it. From now on I will go to the Gentiles."

Other Translations of Acts 18:6

King James Version

6 And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said unto them, Your blood be upon your own heads; I am clean: from henceforth I will go unto the Gentiles.

English Standard Version

6 And when they opposed and reviled him, he shook out his garments and said to them, "Your blood be on your own heads! I am innocent. From now on I will go to the Gentiles."

The Message

6 But no such luck. All they did was argue contentiously and contradict him at every turn. Totally exasperated, Paul had finally had it with them and gave it up as a bad job. "Have it your way, then," he said. "You've made your bed; now lie in it. From now on I'm spending my time with the other nations."

New King James Version

6 But when they opposed him and blasphemed, he shook his garments and said to them, "Your blood be upon your own heads; I am clean. From now on I will go to the Gentiles."

New Living Translation

6 But when they opposed and insulted him, Paul shook the dust from his clothes and said, "Your blood is upon your own heads-I am innocent. From now on I will go preach to the Gentiles."

Matthew Henry's Commentary on Acts 18:6

Commentary on Acts 18:1-6

(Read Acts 18:1-6)

Though Paul was entitled to support from the churches he planted, and from the people to whom he preached, yet he worked at his calling. An honest trade, by which a man may get his bread, is not to be looked upon with contempt by any. It was the custom of the Jews to bring up their children to some trade, though they gave them learning or estates. Paul was careful to prevent prejudices, even the most unreasonable. The love of Christ is the best bond of the saints; and the communings of the saints with each other, sweeten labour, contempt, and even persecution. Most of the Jews persisted in contradicting the gospel of Christ, and blasphemed. They would not believe themselves, and did all they could to keep others from believing. Paul hereupon left them. He did not give over his work; for though Israel be not gathered, Christ and his gospel shall be glorious. The Jews could not complain, for they had the first offer. When some oppose the gospel, we must turn to others. Grief that many persist in unbelief should not prevent gratitude for the conversion of some to Christ.

9 One night the Lord spoke to Paul in a vision: "Do not be afraid; keep on speaking, do not be silent.

Other Translations of Acts 18:9

King James Version

9 Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

English Standard Version

9 And the Lord said to Paul one night in a vision, "Do not be afraid, but go on speaking and do not be silent,

The Message

9 One night the Master spoke to Paul in a dream: "Keep it up, and don't let anyone intimidate or silence you.

New King James Version

9 Now the Lord spoke to Paul in the night by a vision, "Do not be afraid, but speak, and do not keep silent;

New Living Translation

9 One night the Lord spoke to Paul in a vision and told him, "Don't be afraid! Speak out! Don't be silent!

Matthew Henry's Commentary on Acts 18:9

Commentary on Acts 18:7-11

(Read Acts 18:7-11)

The Lord knows those that are his, yea, and those that shall be his; for it is by his work upon them that they become his. Let us not despair concerning any place, when even in wicked Corinth Christ had much people. He will gather in his chosen flock from the places where they are scattered Thus encouraged, the apostle continued at Corinth, and a numerous and flourishing church grew up.

10 For I am with you, and no one is going to attack and harm you, because I have many people in this city."

Other Translations of Acts 18:10

King James Version

10 For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.

English Standard Version

10  for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many in this city who are my people."

The Message

10 No matter what happens, I'm with you and no one is going to be able to hurt you. You have no idea how many people I have on my side in this city."

New King James Version

10 for I am with you, and no one will attack you to hurt you; for I have many people in this city."

New Living Translation

10 For I am with you, and no one will attack and harm you, for many people in this city belong to me."

Matthew Henry's Commentary on Acts 18:10

Commentary on Acts 18:7-11

(Read Acts 18:7-11)

The Lord knows those that are his, yea, and those that shall be his; for it is by his work upon them that they become his. Let us not despair concerning any place, when even in wicked Corinth Christ had much people. He will gather in his chosen flock from the places where they are scattered Thus encouraged, the apostle continued at Corinth, and a numerous and flourishing church grew up.