Other Translations of Psalm 83:3-5
King James Version
3 They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones. 4 They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. 5 For they have consulted together with one consent: consent: Heb. heart they are confederate against thee:
English Standard Version
3 They lay crafty plans against your people; they consult together against your treasured ones. 4 They say, "Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more!" 5 For they conspire with one accord; against you they make a covenant--
3 They're plotting to do your people in, conspiring to rob you of your precious ones. 4 "Let's wipe this nation from the face of the earth," they say; "scratch Israel's name off the books." 5 And now they're putting their heads together, making plans to get rid of you.
New King James Version
3 They have taken crafty counsel against Your people, And consulted together against Your sheltered ones. 4 They have said, "Come, and let us cut them off from being a nation, That the name of Israel may be remembered no more." 5 For they have consulted together with one consent; They form a confederacy against You:
New Living Translation
3 They devise crafty schemes against your people; they conspire against your precious ones. 4 "Come," they say, "let us wipe out Israel as a nation. We will destroy the very memory of its existence." 5 Yes, this was their unanimous decision. They signed a treaty as allies against you-
Matthew Henry's Commentary on Psalm 83:3-5
Commentary on Psalm 83:1-8
(Read Psalm 83:1-8)
Sometimes God seems not to be concerned at the unjust treatment of his people. But then we may call upon him, as the psalmist here. All wicked people are God's enemies, especially wicked persecutors. The Lord's people are his hidden one; the world knows them not. He takes them under his special protection. Do the enemies of the church act with one consent to destroy it, and shall not the friends of the church be united? Wicked men wish that there might be no religion among mankind. They would gladly see all its restraints shaken off, and all that preach, profess, or practise it, cut off. This they would bring to pass if it were in their power. The enemies of God's church have always been many: this magnifies the power of the Lord in preserving to himself a church in the world.