Other Translations of Psalm 68:32-35
King James Version
32 Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah: 33 To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice. 34 Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds. clouds: or, heavens 35 O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
English Standard Version
32 O kingdoms of the earth, sing to God; sing praises to the Lord, Selah 33 to him who rides in the heavens, the ancient heavens; behold, he sends out his voice, his mighty voice. 34 Ascribe power to God, whose majesty is over Israel, and whose power is in the skies. 35 Awesome is God from hisSeptuagint; Hebrew your sanctuary; the God of Israel--he is the one who gives power and strength to his people. Blessed be God!
32 Sing, O kings of the earth! Sing praises to the Lord! 33 There he is: Sky-Rider, striding the ancient skies. Listen - he's calling in thunder, rumbling, rolling thunder. 34 Call out "Bravo!" to God, the High God of Israel. His splendor and strength rise huge as thunderheads. 35 A terrible beauty, O God, streams from your sanctuary. It's Israel's strong God! He gives power and might to his people! O you, his people - bless God!
New King James Version
32 Sing to God, you kingdoms of the earth; Oh, sing praises to the Lord, Selah 33 To Him who rides on the heaven of heavens, which were of old! Indeed, He sends out His voice, a mighty voice. 34 Ascribe strength to God; His excellence is over Israel, And His strength is in the clouds. 35 O God, You are more awesome than Your holy places. The God of Israel is He who gives strength and power to His people. Blessed be God!
New Living Translation
32 Sing to God, you kingdoms of the earth. Sing praises to the Lord. Interlude 33 Sing to the one who rides across the ancient heavens, his mighty voice thundering from the sky. 34 Tell everyone about God's power. His majesty shines down on Israel; his strength is mighty in the heavens. 35 God is awesome in his sanctuary. The God of Israel gives power and strength to his people. Praise be to God!
Matthew Henry's Commentary on Psalm 68:32-35
Commentary on Psalm 68:32-35
(Read Psalm 68:32-35)
God is to be admired and adored with reverence and godly fear, by all that attend in his holy places. The God of Israel gives strength and power unto his people. Through Christ strengthening us we can do all things, not otherwise; therefore he must have the glory of all we do, with our humble thanks for enabling us to do it, and for accepting the work of his hands in us.