16 There are six things the Lord hates, seven that are detestable to him: 17 haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood, 18 a heart that devises wicked schemes, feet that are quick to rush into evil, 19 a false witness who pours out lies and a person who stirs up conflict in the community.

Warning against Adultery

20 My son, keep your father's command and do not forsake your mother's teaching.

Other Translations of Proverbs 6:16-20

King James Version

16 These six things doth the Lord hate: yea, seven are an abomination unto him: 17 A proud A proud...: Heb. Haughty eyes look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood, 18 An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief, 19 A false witness that speaketh lies, and he that soweth discord among brethren.

Warning against Adultery

20 My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother:

English Standard Version

16 There are six things that the Lord hates, seven that are an abomination to him: 17 haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood, 18 a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil, 19 a false witness who breathes out lies, and one who sows discord among brothers.

Warning against Adultery

20 My son, keep your father's commandment, and forsake not your mother's teaching.

The Message

16 Here are six things God hates, and one more that he loathes with a passion: 17 eyes that are arrogant, a tongue that lies, hands that murder the innocent, 18 a heart that hatches evil plots, feet that race down a wicked track, 19 a mouth that lies under oath, a troublemaker in the family. Warning on Adultery

Warning against Adultery

20 Good friend, follow your father's good advice; don't wander off from your mother's teachings.

New King James Version

16 These six things the Lord hates, Yes, seven are an abomination to Him: 17 A proud look, A lying tongue, Hands that shed innocent blood, 18 A heart that devises wicked plans, Feet that are swift in running to evil, 19 A false witness who speaks lies, And one who sows discord among brethren.

Warning against Adultery

20 My son, keep your father's command, And do not forsake the law of your mother.

New Living Translation

16 There are six things the Lord hates- no, seven things he detests: 17 haughty eyes, a lying tongue, hands that kill the innocent, 18 a heart that plots evil, feet that race to do wrong, 19 a false witness who pours out lies, a person who sows discord in a family.

Warning against Adultery

20 My son, obey your father's commands, and don't neglect your mother's instruction.

Matthew Henry's Commentary on Proverbs 6:16-20

Commentary on Proverbs 6:12-19

(Read Proverbs 6:12-19)

If the slothful are to be condemned, who do nothing, much more those that do all the ill they can. Observe how such a man is described. He says and does every thing artfully, and with design. His ruin shall come without warning, and without relief. Here is a list of things hateful to God. Those sins are in a special manner provoking to God, which are hurtful to the comfort of human life. These things which God hates, we must hate in ourselves; it is nothing to hate them in others. Let us shun all such practices, and watch and pray against them; and avoid, with marked disapproval, all who are guilty of them, whatever may be their rank.

Commentary on Proverbs 6:20-35

(Read Proverbs 6:20-35)

The word of God has something to say to us upon all occasions. Let not faithful reproofs ever make us uneasy. When we consider how much this sin abounds, how heinous adultery is in its own nature, of what evil consequence it is, and how certainly it destroys the spiritual life in the soul, we shall not wonder that the cautions against it are so often repeated. Let us notice the subjects of this chapter. Let us remember Him who willingly became our Surety, when we were strangers and enemies. And shall Christians, who have such prospects, motives, and examples, be slothful and careless? Shall we neglect what is pleasing to God, and what he will graciously reward? May we closely watch every sense by which poison can enter our minds or affections.