7 Do not be wise in your own eyes; fear the Lord and shun evil. 8 This will bring health to your body and nourishment to your bones. 9 Honor the Lord with your wealth, with the firstfruits of all your crops; 10 then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine. 11 My son, do not despise the Lord's discipline, and do not resent his rebuke, 12 because the Lord disciplines those he loves, as a father the son he delights in.[1]

Other Translations of Proverbs 3:7-12

King James Version

7 Be not wise in thine own eyes: fear the Lord, and depart from evil. 8 It shall be health health: Heb. medicine to thy navel, and marrow to thy bones. 9 Honour the Lord with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase: 10 So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine. 11 My son, despise not the chastening of the Lord; neither be weary of his correction: 12 For whom the Lord loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.

English Standard Version

7 Be not wise in your own eyes; fear the Lord, and turn away from evil. 8 It will be healing to your fleshHebrew navel and refreshmentOr medicine to your bones. 9 Honor the Lord with your wealth and with the firstfruits of all your produce; 10 then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine. 11 My son, do not despise the Lord's discipline or be weary of his reproof, 12 for the Lord reproves him whom he loves, as a father the son in whom he delights.

The Message

7 Don't assume that you know it all. Run to God! Run from evil! 8 Your body will glow with health, your very bones will vibrate with life! 9 Honor God with everything you own; give him the first and the best. 10 Your barns will burst, your wine vats will brim over. 11 But don't, dear friend, resent God's discipline; don't sulk under his loving correction. 12 It's the child he loves that God corrects; a father's delight is behind all this. The Very Tree of Life

New King James Version

7 Do not be wise in your own eyes; Fear the Lord and depart from evil. 8 It will be health to your flesh, And strength to your bones. 9 Honor the Lord with your possessions, And with the firstfruits of all your increase; 10 So your barns will be filled with plenty, And your vats will overflow with new wine. 11 My son, do not despise the chastening of the Lord, Nor detest His correction; 12 For whom the Lord loves He corrects, Just as a father the son in whom he delights.

New Living Translation

7 Don't be impressed with your own wisdom. Instead, fear the Lord and turn away from evil. 8 Then you will have healing for your body and strength for your bones. 9 Honor the Lord with your wealth and with the best part of everything you produce. 10 Then he will fill your barns with grain, and your vats will overflow with good wine. 11 My child, don't reject the Lord 's discipline, and don't be upset when he corrects you. 12 For the Lord corrects those he loves, just as a father corrects a child in whom he delights.

Matthew Henry's Commentary on Proverbs 3:7-12

Commentary on Proverbs 3:7-12

(Read Proverbs 3:7-12)

There is not a greater enemy to the fear of the Lord in the heart, than self-conceit of our own wisdom. The prudence and sobriety which religion teaches, tend not only to the health of the soul, but to the health of the body. Worldly wealth is but poor substance, yet, such as it is, we must honour God with it; and those that do good with what they have, shall have more to do more good with. Should the Lord visit us with trials and sickness, let us not forget that the exhortation speaks to us as to children, for our good. We must not faint under an affliction, be it ever so heavy and long, not be driven to despair, or use wrong means for relief. The father corrects the son whom he loves, because he loves him, and desires that he may be wise and good. Afflictions are so far from doing God's children any hurt, that, by the grace of God, they promote their holiness.