6 Children's children are a crown to the aged, and parents are the pride of their children.

7 Eloquent lips are unsuited to a godless fool- how much worse lying lips to a ruler!

8 A bribe is seen as a charm by the one who gives it; they think success will come at every turn.

Other Translations of Proverbs 17:6-8

King James Version

6 Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

7 Excellent Excellent...: Heb. A lip of excellency speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.

8 A gift is as a precious a precious...: Heb. a stone of grace stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.

English Standard Version

6 Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of children is their fathers.

7 Fine speech is not becoming to a fool; still less is false speech to a prince.

8 A bribe is like a magic stone in the eyes of the one who gives it; wherever he turns he prospers.

The Message

6 Old people are distinguished by grandchildren; children take pride in their parents.

7 We don't expect eloquence from fools, nor do we expect lies from our leaders.

8 Receiving a gift is like getting a rare gemstone; any way you look at it, you see beauty refracted.

New King James Version

6 Children's children are the crown of old men, And the glory of children is their father.

7 Excellent speech is not becoming to a fool, Much less lying lips to a prince.

8 A present is a precious stone in the eyes of its possessor; Wherever he turns, he prospers.

New Living Translation

6 Grandchildren are the crowning glory of the aged; parents are the pride of their children.

7 Eloquent words are not fitting for a fool; even less are lies fitting for a ruler.

8 A bribe is like a lucky charm; whoever gives one will prosper!

Matthew Henry's Commentary on Proverbs 17:6-8

Complete     Concise

Commentary on Proverbs 17:1

(Read Proverbs 17:1)

These words recommend family love and peace, as needful for the comfort of human life.

Commentary on Proverbs 17:2

(Read Proverbs 17:2)

The wise servant is more deserving, and more likely to appear one of the family, than a profligate son.

Commentary on Proverbs 17:3

(Read Proverbs 17:3)

God tries the heart by affliction. He thus has often shown the sin remaining in the heart of the believer.

Commentary on Proverbs 17:4

(Read Proverbs 17:4)

Flatterers, especially false teachers, are welcome to those that live in sin.

Commentary on Proverbs 17:5

(Read Proverbs 17:5)

Those that laugh at poverty, treat God's providence and precepts with contempt.

(Read Proverbs 17:6)

It is an honour to children to have wise and godly parents continued to them, even after they are grown up and settled in the world.

Commentary on Proverbs 17:7

(Read Proverbs 17:7)

A fool, in Solomon's Proverbs, signifies a wicked man, whom excellent speech does not become, because his conversation contradicts it.

Commentary on Proverbs 17:8

(Read Proverbs 17:8)

Those who set their hearts upon money, will do any thing for it. What influence should the gifts of God have on our hearts!