2 Chronicles 21:8-10

⁸ In the time of Jehoram, Edom rebelled against Judah and set up its own king. ⁹ So Jehoram went there with his officers and all his chariots. The Edomites surrounded him and his chariot commanders, but he rose up and broke through by night. ¹⁰ To this day Edom has been in rebellion against Judah. Libnah revolted at the same time, because Jehoram had forsaken the Lord, the God of his ancestors.

< 2 Chronicles 202 Chronicles 212 Chronicles 22 >

Other Translations of 2 Chronicles 21:8-10

King James Version

⁸ In his days the Edomites revolted from under the dominion dominion: Heb. hand of Judah, and made themselves a king. ⁹ Then Jehoram went forth with his princes, and all his chariots with him: and he rose up by night, and smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots. ¹⁰ So the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. The same time also did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the Lord God of his fathers.

English Standard Version

⁸ In his days Edom revolted from the rule of Judah and set up a king of their own. ⁹ Then Jehoram passed over with his commanders and all his chariots, and he rose by night and struck the Edomites who had surrounded him and his chariot commanders. ¹⁰ So Edom revolted from the rule of Judah to this day. At that time Libnah also revolted from his rule, because he had forsaken the Lord, the God of his fathers.

The Message

⁸ During Jehoram's reign, Edom revolted from Judah's rule and set up their own king. ⁹ Jehoram responded by setting out with his officers and chariots. Edom surrounded him, but in the middle of the night he and his charioteers broke through the lines and hit Edom hard. ¹⁰ Edom continues in revolt against Judah right up to the present. Even little Libnah revolted at that time. The evidence accumulated: Since Jehoram had abandoned God, the God of his ancestors, God was abandoning him.

New King James Version

⁸ In his days the Edomites revolted against Judah's authority, and made a king over themselves. ⁹ So Jehoram went out with his officers, and all his chariots with him. And he rose by night and attacked the Edomites who had surrounded him and the captains of the chariots. ¹⁰ Thus Edom has been in revolt against Judah's authority to this day. At that time Libnah revolted against his rule, because he had forsaken the Lord God of his fathers.

New Living Translation

⁸ During Jehoram's reign, the Edomites revolted against Judah and crowned their own king. ⁹ So Jehoram went out with his full army and all his chariots. The Edomites surrounded him and his chariot commanders, but he went out at night and attacked them under cover of darkness. ¹⁰ Even so, Edom has been independent from Judah to this day. The town of Libnah also revolted about that same time. All this happened because Jehoram had abandoned the Lord, the God of his ancestors.

Matthew Henry's Commentary on 2 Chronicles 21:8-10

Commentary on 2 Chronicles 21:1-11

(Read 2 Chronicles 21:1-11)

Jehoram hated his brethren, and slew them, for the same reason that Cain hated Abel, and slew him, because their piety condemned his impiety. In the mystery of Providence such men sometimes prosper for a time; but the Lord has righteous purposes in permitting such events, part of which may now be made out, and the rest will be seen hereafter.