7 Nevertheless, because of the covenant the Lord had made with David, the Lord was not willing to destroy the house of David. He had promised to maintain a lamp for him and his descendants forever.

Other Translations of 2 Chronicles 21:7

King James Version

7 Howbeit the Lord would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a light light: Heb. lamp, or, candle to him and to his sons for ever.

English Standard Version

7 Yet the Lord was not willing to destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and since he had promised to give a lamp to him and to his sons forever.

The Message

7 But despite that, because of his covenant with David, God was not yet ready to destroy the descendants of David; he had, after all, promised to keep a light burning for David and his sons.

New King James Version

7 Yet the Lord would not destroy the house of David, because of the covenant that He had made with David, and since He had promised to give a lamp to him and to his sons forever.

New Living Translation

7 But the Lord did not want to destroy David's dynasty, for he had made a covenant with David and promised that his descendants would continue to rule, shining like a lamp forever.

Matthew Henry's Commentary on 2 Chronicles 21:7

Commentary on 2 Chronicles 21:1-11

(Read 2 Chronicles 21:1-11)

Jehoram hated his brethren, and slew them, for the same reason that Cain hated Abel, and slew him, because their piety condemned his impiety. In the mystery of Providence such men sometimes prosper for a time; but the Lord has righteous purposes in permitting such events, part of which may now be made out, and the rest will be seen hereafter.