1 Samuel 18:7
7 As they danced, they sang: "Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands."
Other Translations of 1 Samuel 18:7
King James Version
7 And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
English Standard Version
7 And the women sang to one another as they celebrated, "Saul has struck down his thousands, and David his ten thousands."
The Message
7 In playful frolic the women sang, Saul kills by the thousand, David by the ten thousand!
New King James Version
7 So the women sang as they danced, and said: "Saul has slain his thousands, And David his ten thousands."
New Living Translation
7 This was their song: "Saul has killed his thousands, and David his ten thousands!"
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.
Matthew Henry's Commentary on 1 Samuel 18:7
Commentary on 1 Samuel 18:6-11
(Read 1 Samuel 18:6-11)
David's troubles not only immediately follow his triumphs, but arise from them; such is the vanity of that which seems greatest in this world. It is a sign that the Spirit of God is departed from men, if, like Saul, they are peevish, envious, suspicious, and ill-natured. Compare David, with his harp in his hand, aiming to serve Saul, and Saul, with his javelin in his hand, aiming to slay David; and observe the sweetness and usefulness of God's persecuted people, and the barbarity of their persecutors. But David's safety must be ascribed to God's providence.