Other Translations of 1 Peter 2:15-16
King James Version
15 For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men: 16 As free, and not using using: Gr. having your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.
English Standard Version
15 For this is the will of God, that by doing good you should put to silence the ignorance of foolish people. 16 Live as people who are free, not using your freedom as a cover-up for evil, but living as servantsGreek bondservants of God.
15 It is God's will that by doing good, you might cure the ignorance of the fools who think you're a danger to society. 16 Exercise your freedom by serving God, not by breaking the rules.
New King James Version
15 For this is the will of God, that by doing good you may put to silence the ignorance of foolish men-- 16 as free, yet not using liberty as a cloak for vice, but as bondservants of God.
New Living Translation
15 It is God's will that your honorable lives should silence those ignorant people who make foolish accusations against you. 16 For you are free, yet you are God's slaves, so don't use your freedom as an excuse to do evil.
Matthew Henry's Commentary on 1 Peter 2:15-16
Commentary on 1 Peter 2:13-17
(Read 1 Peter 2:13-17)
A Christian conversation must be honest; which it cannot be, if there is not a just and careful discharge of all relative duties: the apostle here treats of these distinctly. Regard to those duties is the will of God, consequently, the Christian's duty, and the way to silence the base slanders of ignorant and foolish men. Christians must endeavour, in all relations, to behave aright, that they do not make their liberty a cloak or covering for any wickedness, or for the neglect of duty; but they must remember that they are servants of God.