Other Translations of Jeremiah 46:6

King James Version

⁶ Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.

English Standard Version

⁶ "The swift cannot flee away, nor the warrior escape; in the north by the river Euphrates they have stumbled and fallen.

The Message

⁶ "The swiftest runners won't get away, the strongest soldiers won't escape. In the north country, along the River Euphrates, they'll stagger, stumble, and fall.

New King James Version

⁶ "Do not let the swift flee away, Nor the mighty man escape; They will stumble and fall Toward the north, by the River Euphrates.

New Living Translation

⁶ "The swiftest runners cannot flee; the mightiest warriors cannot escape. By the Euphrates River to the north, they stumble and fall.

Other Translations of Jeremiah 46:7

King James Version

⁷ Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?

English Standard Version

⁷ "Who is this, rising like the Nile, like rivers whose waters surge?

The Message

⁷ "Who is this like the Nile in flood? like its streams torrential?

New King James Version

⁷ "Who is this coming up like a flood, Whose waters move like the rivers?

New Living Translation

⁷ "Who is this, rising like the Nile at floodtime, overflowing all the land?