The Vanity of Life

8 If you see the poor oppressed in a district, and justice and rights denied, do not be surprised at such things; for one official is eyed by a higher one, and over them both are others higher still.

Other Translations of Ecclesiastes 5:8

King James Version

The Vanity of Life

8 If thou seest the oppression of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter: for he that is higher than the highest regardeth; and there be higher than they.

English Standard Version

The Vanity of Life

8 If you see in a province the oppression of the poor and the violation of justice and righteousness, do not be amazed at the matter, for the high official is watched by a higher, and there are yet higher ones over them.

The Message

The Vanity of Life

8 Don't be too upset when you see the poor kicked around, and justice and right violated all over the place. Exploitation filters down from one petty official to another. There's no end to it, and nothing can be done about it.

New King James Version

The Vanity of Life

8 If you see the oppression of the poor, and the violent perversion of justice and righteousness in a province, do not marvel at the matter; for high official watches over high official, and higher officials are over them.

New Living Translation

The Vanity of Life

8 Don't be surprised if you see a poor person being oppressed by the powerful and if justice is being miscarried throughout the land. For every official is under orders from higher up, and matters of justice get lost in red tape and bureaucracy.

Matthew Henry's Commentary on Ecclesiastes 5:8

Commentary on Ecclesiastes 5:4-8

(Read Ecclesiastes 5:4-8)

When a person made engagements rashly, he suffered his mouth to cause his flesh to sin. The case supposes a man coming to the priest, and pretending that his vow was made rashly, and that it would be wrong to fulfil it. Such mockery of God would bring the Divine displeasure, which might blast what was thus unduly kept. We are to keep down the fear of man. Set God before thee; then, if thou seest the oppression of the poor, thou wilt not find fault with Divine Providence; nor think the worse of the institution of magistracy, when thou seest the ends of it thus perverted; nor of religion, when thou seest it will not secure men from suffering wrong. But though oppressors may be secure, God will reckon for all.

10 Whoever loves money never has enough; whoever loves wealth is never satisfied with their income. This too is meaningless.

Other Translations of Ecclesiastes 5:10

King James Version

10 He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this is also vanity.

English Standard Version

10 He who loves money will not be satisfied with money, nor he who loves wealth with his income; this also is vanity.

The Message

10 The one who loves money is never satisfied with money, Nor the one who loves wealth with big profits. More smoke.

New King James Version

10 He who loves silver will not be satisfied with silver; Nor he who loves abundance, with increase. This also is vanity.

New Living Translation

10 Those who love money will never have enough. How meaningless to think that wealth brings true happiness!

Matthew Henry's Commentary on Ecclesiastes 5:10

Commentary on Ecclesiastes 5:9-17

(Read Ecclesiastes 5:9-17)

The goodness of Providence is more equally distributed than appears to a careless observer. The king needs the common things of life, and the poor share them; they relish their morsel better than he does his luxuries. There are bodily desires which silver itself will not satisfy, much less will worldly abundance satisfy spiritual desires. The more men have, the better house they must keep, the more servants they must employ, the more guests they must entertain, and the more they will have hanging on them. The sleep of the labourer is sweet, not only because he is tired, but because he has little care to break his sleep. The sleep of the diligent Christian, and his long sleep, are sweet; having spent himself and his time in the service of God, he can cheerfully repose in God as his Rest. But those who have every thing else, often fail to secure a good night's sleep; their abundance breaks their rest. Riches do hurt, and draw away the heart from God and duty. Men do hurt with their riches, not only gratifying their own lusts, but oppressing others, and dealing hardly with them. They will see that they have laboured for the wind, when, at death, they find the profit of their labour is all gone like the wind, they know not whither. How ill the covetous worldling bears the calamities of human life! He does not sorrow to repentance, but is angry at the providence of God, angry at all about him; which doubles his affliction.