6 "I said, 'You are "gods"; you are all sons of the Most High.' 7 But you will die like mere mortals; you will fall like every other ruler." 8 Rise up, O God, judge the earth, for all the nations are your inheritance.

Other Translations of Psalm 82:6-8

King James Version

6 I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High. 7 But ye shall die like men, and fall like one of the princes. 8 Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.

English Standard Version

6 I said, "You are gods, sons of the Most High, all of you; 7 nevertheless, like men you shall die, and fall like any prince."Or fall as one man, O princes 8 Arise, O God, judge the earth; for you shall inherit all the nations!

The Message

6 "I commissioned you judges, each one of you, deputies of the High God, 7 But you've betrayed your commission and now you're stripped of your rank, busted." 8 O God, give them their just deserts! You've got the whole world in your hands!

New King James Version

6 I said, "You are gods, And all of you are children of the Most High. 7 But you shall die like men, And fall like one of the princes." 8 Arise, O God, judge the earth; For You shall inherit all nations.

New Living Translation

6 I say, 'You are gods; you are all children of the Most High. 7 But you will die like mere mortals and fall like every other ruler.'" 8 Rise up, O God, and judge the earth, for all the nations belong to you.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 82:6-8

Commentary on Psalm 82:6-8

(Read Psalm 82:6-8)

It is hard for men to have honour put upon them, and not to be proud of it. But all the rulers of the earth shall die, and all their honour shall be laid in the dust. God governs the world. There is a righteous God to whom we may go, and on whom we may depend. This also has respect to the kingdom of the Messiah. Considering the state of affairs in the world, we have need to pray that the Lord Jesus would speedily rule over all nations, in truth, righteousness, and peace.