Other Translations of Psalm 50:9-13
King James Version
9 I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds. 10 For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills. 11 I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine. mine: Heb. with me 12 If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof. 13 Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
English Standard Version
9 I will not accept a bull from your house or goats from your folds. 10 For every beast of the forest is mine, the cattle on a thousand hills. 11 I know all the birds of the hills, and all that moves in the field is mine. 12 "If I were hungry, I would not tell you, for the world and its fullness are mine. 13 Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?
9 But why should I want your blue-ribbon bull, or more and more goats from your herds? 10 Every creature in the forest is mine, the wild animals on all the mountains. 11 I know every mountain bird by name; the scampering field mice are my friends. 12 If I get hungry, do you think I'd tell you? All creation and its bounty are mine. 13 Do you think I feast on venison? or drink draughts of goats' blood?
New King James Version
9 I will not take a bull from your house, Nor goats out of your folds. 10 For every beast of the forest is Mine, And the cattle on a thousand hills. 11 I know all the birds of the mountains, And the wild beasts of the field are Mine. 12 "If I were hungry, I would not tell you; For the world is Mine, and all its fullness. 13 Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?
New Living Translation
9 But I do not need the bulls from your barns or the goats from your pens. 10 For all the animals of the forest are mine, and I own the cattle on a thousand hills. 11 I know every bird on the mountains, and all the animals of the field are mine. 12 If I were hungry, I would not tell you, for all the world is mine and everything in it. 13 Do I eat the meat of bulls? Do I drink the blood of goats?
Matthew Henry's Commentary on Psalm 50:9-13
Commentary on Psalm 50:7-15
(Read Psalm 50:7-15)
To obey is better than sacrifice, and to love God and our neighbour better than all burnt-offerings. We are here warned not to rest in these performances. And let us beware of resting in any form. God demands the heart, and how can human inventions please him, when repentance, faith, and holiness are neglected? In the day of distress we must apply to the Lord by fervent prayer. Our troubles, though we see them coming from God's hand, must drive us to him, not drive us from him. We must acknowledge him in all our ways, depend upon his wisdom, power, and goodness, and refer ourselves wholly to him, and so give him glory. Thus must we keep up communion with God; meeting him with prayers under trials, and with praises in deliverances. A believing supplicant shall not only be graciously answered as to his petition, and so have cause for praising God, but shall also have grace to praise him.