3 Give thanks to the Lord of lords: His love endures forever. 4 to him who alone does great wonders, His love endures forever. 5 who by his understanding made the heavens, His love endures forever. 6 who spread out the earth upon the waters, His love endures forever. 7 who made the great lights- His love endures forever. 8 the sun to govern the day, His love endures forever. 9 the moon and stars to govern the night; His love endures forever.

10 to him who struck down the firstborn of Egypt His love endures forever. 11 and brought Israel out from among them His love endures forever. 12 with a mighty hand and outstretched arm; His love endures forever. 13 to him who divided the Red Sea[1] asunder His love endures forever.

Other Translations of Psalm 136:3-13

King James Version

3 O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever. 4 To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever. 5 To him that by wisdom made the heavens: for his mercy endureth for ever. 6 To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy endureth for ever. 7 To him that made great lights: for his mercy endureth for ever: 8 The sun to rule to rule...: Heb. for the rulings by day by day: for his mercy endureth for ever: 9 The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.

10 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever: 11 And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever: 12 With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever. 13 To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endureth for ever:

English Standard Version

3 Give thanks to the Lord of lords, for his steadfast love endures forever; 4 to him who alone does great wonders, for his steadfast love endures forever; 5 to him who by understanding made the heavens, for his steadfast love endures forever; 6 to him who spread out the earth above the waters, for his steadfast love endures forever; 7 to him who made the great lights, for his steadfast love endures forever; 8 the sun to rule over the day, for his steadfast love endures forever; 9 the moon and stars to rule over the night, for his steadfast love endures forever;

10 to him who struck down the firstborn of Egypt, for his steadfast love endures forever; 11 and brought Israel out from among them, for his steadfast love endures forever; 12 with a strong hand and an outstretched arm, for his steadfast love endures forever; 13 to him who divided the Red Sea in two, for his steadfast love endures forever;

The Message

3 Thank the Lord of all lords. His love never quits. 4 Thank the miracle-working God, His love never quits. 5 The God whose skill formed the cosmos, His love never quits. 6 The God who laid out earth on ocean foundations, His love never quits. 7 The God who filled the skies with light, His love never quits. 8 The sun to watch over the day, His love never quits. 9 Moon and stars as guardians of the night, His love never quits.

10 The God who struck down the Egyptian firstborn, His love never quits. 11 And rescued Israel from Egypt's oppression, His love never quits. 12 Took Israel in hand with his powerful hand, His love never quits. 13 Split the Red Sea right in half, His love never quits.

New King James Version

3 Oh, give thanks to the Lord of lords! For His mercy endures forever: 4 To Him who alone does great wonders, For His mercy endures forever; 5 To Him who by wisdom made the heavens, For His mercy endures forever; 6 To Him who laid out the earth above the waters, For His mercy endures forever; 7 To Him who made great lights, For His mercy endures forever-- 8 The sun to rule by day, For His mercy endures forever; 9 The moon and stars to rule by night, For His mercy endures forever.

10 To Him who struck Egypt in their firstborn, For His mercy endures forever; 11 And brought out Israel from among them, For His mercy endures forever; 12 With a strong hand, and with an outstretched arm, For His mercy endures forever; 13 To Him who divided the Red Sea in two, For His mercy endures forever;

New Living Translation

3 Give thanks to the Lord of lords. His faithful love endures forever. 4 Give thanks to him who alone does mighty miracles. His faithful love endures forever. 5 Give thanks to him who made the heavens so skillfully. His faithful love endures forever. 6 Give thanks to him who placed the earth among the waters. His faithful love endures forever. 7 Give thanks to him who made the heavenly lights- His faithful love endures forever. 8 the sun to rule the day, His faithful love endures forever. 9 and the moon and stars to rule the night. His faithful love endures forever.

10 Give thanks to him who killed the firstborn of Egypt. His faithful love endures forever. 11 He brought Israel out of Egypt. His faithful love endures forever. 12 He acted with a strong hand and powerful arm. His faithful love endures forever. 13 Give thanks to him who parted the Red Sea. His faithful love endures forever.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 136:3-13

Commentary on Psalm 136:1-9

(Read Psalm 136:1-9)

Forgetful as we are, things must be often repeated to us. By "mercy" we understand the Lord's disposition to save those whom sin has rendered miserable and vile, and all the provision he has made for the redemption of sinners by Jesus Christ. The counsels of this mercy have been from everlasting, and the effects of it will endure for ever, to all who are interested in it. The Lord continues equally ready to show mercy to all who seek for it, and this is the source of all our hope and comfort.

Commentary on Psalm 136:10-22

(Read Psalm 136:10-22)

The great things God did for Israel, when he brought them out of Egypt, were mercies which endured long to them; and our redemption by Christ, which was typified thereby, endures for ever. It is good to enter into the history of God's favours, and in each to observe, and own, that his mercy endureth for ever. He put them in possession of a good land; it was a figure of the mercy of our Lord Jesus Christ.