49 Remember your word to your servant, for you have given me hope.
50 My comfort in my suffering is this: Your promise preserves my life.
51 The arrogant mock me unmercifully, but I do not turn from your law.
52 I remember, Lord, your ancient laws, and I find comfort in them.
53 Indignation grips me because of the wicked, who have forsaken your law.
54 Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.
55 In the night, Lord, I remember your name, that I may keep your law. 56 This has been my practice: I obey your precepts.
49 ZAIN. Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
50 This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
51 The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.
52 I remembered thy judgments of old, O Lord; and have comforted myself.
53 Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
55 I have remembered thy name, O Lord, in the night, and have kept thy law. 56 This I had, because I kept thy precepts.
49 Remember your word to your servant, in which you have made me hope.
50 This is my comfort in my affliction, that your promise gives me life.
51 The insolent utterly deride me, but I do not turn away from your law.
52 When I think of your rules from of old, I take comfort, O Lord.
53 Hot indignation seizes me because of the wicked, who forsake your law.
54 Your statutes have been my songs in the house of my sojourning.
55 I remember your name in the night, O Lord, and keep your law. 56 This blessing has fallen to me, that I have kept your precepts.
49 Remember what you said to me, your servant - I hang on to these words for dear life!
50 These words hold me up in bad times; yes, your promises rejuvenate me.
51 The insolent ridicule me without mercy, but I don't budge from your revelation.
52 I watch for your ancient landmark words, and know I'm on the right track.
53 But when I see the wicked ignore your directions, I'm beside myself with anger.
54 I set your instructions to music and sing them as I walk this pilgrim way.
55 I meditate on your name all night, God, treasuring your revelation, O God. 56 Still, I walk through a rain of derision because I live by your Word and counsel.
49 Remember the word to Your servant, Upon which You have caused me to hope.
50 This is my comfort in my affliction, For Your word has given me life.
51 The proud have me in great derision, Yet I do not turn aside from Your law.
52 I remembered Your judgments of old, O Lord, And have comforted myself.
53 Indignation has taken hold of me Because of the wicked, who forsake Your law.
54 Your statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
55 I remember Your name in the night, O Lord, And I keep Your law. 56 This has become mine, Because I kept Your precepts.
49 Remember your promise to me; it is my only hope.
50 Your promise revives me; it comforts me in all my troubles.
51 The proud hold me in utter contempt, but I do not turn away from your instructions.
52 I meditate on your age-old regulations; O Lord, they comfort me.
53 I become furious with the wicked, because they reject your instructions.
54 Your decrees have been the theme of my songs wherever I have lived.
55 I reflect at night on who you are, O Lord ; therefore, I obey your instructions. 56 This is how I spend my life: obeying your commandments.
Matthew Henry's Commentary on Psalm 119:49-56
Commentary on Psalm 119:49-56
(Read Psalm 119:49-56)
Those that make God's promises their portion, may with humble boldness make them their plea. He that by his Spirit works faith in us, will work for us. The word of God speaks comfort in affliction. If, through grace, it makes us holy, there is enough in it to make us easy, in all conditions. Let us be certain we have the Divine law for what we believe, and then let not scoffers prevail upon us to decline from it. God's judgments of old comfort and encourage us, for he is still the same. Sin is horrible in the eyes of all that are sanctified. Ere long the believer will be absent from the body, and present with the Lord. In the mean time, the statutes of the Lord supply subjects for grateful praise. In the season of affliction, and in the silent hours of the night, he remembers the name of the Lord, and is stirred up to keep the law. All who have made religion the first thing, will own that they have been unspeakable gainers by it.