2 Chronicles 24:17-22

¹⁷ After the death of Jehoiada, the officials of Judah came and paid homage to the king, and he listened to them. ¹⁸ They abandoned the temple of the Lord, the God of their ancestors, and worshiped Asherah poles and idols. Because of their guilt, God's anger came on Judah and Jerusalem. ¹⁹ Although the Lord sent prophets to the people to bring them back to him, and though they testified against them, they would not listen. ²⁰ Then the Spirit of God came on Zechariah son of Jehoiada the priest. He stood before the people and said, "This is what God says: 'Why do you disobey the Lord's commands? You will not prosper. Because you have forsaken the Lord, he has forsaken you.' " ²¹ But they plotted against him, and by order of the king they stoned him to death in the courtyard of the Lord's temple. ²² King Joash did not remember the kindness Zechariah's father Jehoiada had shown him but killed his son, who said as he lay dying, "May the Lord see this and call you to account."

< 2 Chronicles 232 Chronicles 242 Chronicles 25 >

Other Translations of 2 Chronicles 24:17-22

King James Version

¹⁷ Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them. ¹⁸ And they left the house of the Lord God of their fathers, and served groves and idols: and wrath came upon Judah and Jerusalem for this their trespass. ¹⁹ Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the Lord; and they testified against them: but they would not give ear. ²⁰ And the Spirit of God came came...: Heb. clothed upon Zechariah the son of Jehoiada the priest, which stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of the Lord, that ye cannot prosper? because ye have forsaken the Lord, he hath also forsaken you. ²¹ And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the Lord. ²² Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, The Lord look upon it, and require it.

English Standard Version

¹⁷ Now after the death of Jehoiada the princes of Judah came and paid homage to the king. Then the king listened to them. ¹⁸ And they abandoned the house of the Lord, the God of their fathers, and served the Asherim and the idols. And wrath came upon Judah and Jerusalem for this guilt of theirs. ¹⁹ Yet he sent prophets among them to bring them back to the Lord. These testified against them, but they would not pay attention. ²⁰ Then the Spirit of God clothed Zechariah the son of Jehoiada the priest, and he stood above the people, and said to them, "Thus says God, 'Why do you break the commandments of the Lord, so that you cannot prosper? Because you have forsaken the Lord, he has forsaken you.'" ²¹ But they conspired against him, and by command of the king they stoned him with stones in the court of the house of the Lord. ²² Thus Joash the king did not remember the kindness that Jehoiada, Zechariah's father, had shown him, but killed his son. And when he was dying, he said, "May the Lord see and avenge!"Hebrew and seek

The Message

¹⁷ But after the death of Jehoiada things fell apart. The leaders of Judah made a formal presentation to the king and he went along with them. ¹⁸ Things went from bad to worse; they deserted The Temple of God and took up with the cult of sex goddesses. An angry cloud hovered over Judah and Jerusalem because of this sin. ¹⁹ God sent prophets to straighten them out, warning of judgment. But nobody paid attention. ²⁰ Then the Spirit of God moved Zechariah son of Jehoiada the priest to speak up: "God's word: Why have you deliberately walked away from God's commandments? You can't live this way! If you walk out on God, he'll walk out on you." ²¹ But they worked out a plot against Zechariah, and with the complicity of the king - he actually gave the order! - they murdered him, pelting him with rocks, right in the court of The Temple of God. ²² That's the thanks King Joash showed the loyal Jehoiada, the priest who had made him king. He murdered Jehoiada's son. Zechariah's last words were, "Look, God! Make them pay for this!"

New King James Version

¹⁷ Now after the death of Jehoiada the leaders of Judah came and bowed down to the king. And the king listened to them. ¹⁸ Therefore they left the house of the Lord God of their fathers, and served wooden images and idols; and wrath came upon Judah and Jerusalem because of their trespass. ¹⁹ Yet He sent prophets to them, to bring them back to the Lord; and they testified against them, but they would not listen. ²⁰ Then the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest, who stood above the people, and said to them, "Thus says God: 'Why do you transgress the commandments of the Lord, so that you cannot prosper? Because you have forsaken the Lord, He also has forsaken you.' " ²¹ So they conspired against him, and at the command of the king they stoned him with stones in the court of the house of the Lord. ²² Thus Joash the king did not remember the kindness which Jehoiada his father had done to him, but killed his son; and as he died, he said, "The Lord look on it, and repay!"

New Living Translation

¹⁷ But after Jehoiada's death, the leaders of Judah came and bowed before King Joash and persuaded him to listen to their advice. ¹⁸ They decided to abandon the Temple of the Lord, the God of their ancestors, and they worshiped Asherah poles and idols instead! Because of this sin, divine anger fell on Judah and Jerusalem. ¹⁹ Yet the Lord sent prophets to bring them back to him. The prophets warned them, but still the people would not listen. ²⁰ Then the Spirit of God came upon Zechariah son of Jehoiada the priest. He stood before the people and said, "This is what God says: Why do you disobey the Lord 's commands and keep yourselves from prospering? You have abandoned the Lord, and now he has abandoned you!" ²¹ Then the leaders plotted to kill Zechariah, and King Joash ordered that they stone him to death in the courtyard of the Lord 's Temple. ²² That was how King Joash repaid Jehoiada for his loyalty-by killing his son. Zechariah's last words as he died were, "May the Lord see what they are doing and avenge my death!"

Matthew Henry's Commentary on 2 Chronicles 24:17-22

Commentary on 2 Chronicles 24:15-27

(Read 2 Chronicles 24:15-27)

See what a great judgment on any prince or people, the death of godly, zealous, useful men is. See how necessary it is that we act in religion from inward principle. Then the loss of a parent, a minister, or a friend, will not be losing our religion. Often both princes and inferior people have been flattered to their ruin. True grace alone will enable a man to bring forth fruit unto the end. Zechariah, the son of Jehoiada, being filled with the Spirit of prophecy, stood up, and told the people of their sin. This is the work of ministers, by the word of God, as a lamp and a light, to discover the sin of men, and expound the providences of God. They stoned Zechariah to death in the court of the house of the Lord. Observe the dying martyr's words: The Lord look upon it, and require it! This came not from a spirit of revenge, but a spirit of prophecy. God smote Joash with great diseases, of body, or mind, or both, before the Syrians departed from him. If vengeance pursue men, the end of one trouble will be but the beginning of another. His own servants slew him. These judgments are called the burdens laid upon him, for the wrath of God is a heavy burden, too heavy for any man to bear. May God help us to take warning, to be upright in heart, and to persevere in his ways to the end.