Other Translations of 1 Samuel 6:19
King James Version
19 And he smote the men of Bethshemesh, because they had looked into the ark of the Lord, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the Lord had smitten many of the people with a great slaughter.
English Standard Version
19 And he struck some of the men of Beth-shemesh, because they looked upon the ark of the Lord. He struck seventy men of them,Hebrew of the people seventy men, fifty thousand men and the people mourned because the Lord had struck the people with a great blow.
The Message
19 God struck some of the men of Beth Shemesh who, out of curiosity, irreverently peeked into the Chest of God. Seventy died. The whole town was in mourning, reeling under the hard blow from God,
New King James Version
19 Then He struck the men of Beth Shemesh, because they had looked into the ark of the Lord. He struck fifty thousand and seventy men of the people, and the people lamented because the Lord had struck the people with a great slaughter.
New Living Translation
19 But the Lord killed seventy men from Beth-shemesh because they looked into the Ark of the Lord . And the people mourned greatly because of what the Lord had done.
Matthew Henry's Commentary on 1 Samuel 6:19
Commentary on 1 Samuel 6:19-21
(Read 1 Samuel 6:19-21)
It is a great affront to God, for vain men to pry into, and meddle with the secret things which belong not to them, Micah 6:6,7. Thus, when the word of God works with terror on sinners' consciences, they, instead of taking the blame and shame to themselves, quarrel with the word, and put that from them. Many stifle their convictions, and put salvation away from them.