1 Samuel 30:27-31

²⁷ David sent it to those who were in Bethel, Ramoth Negev and Jattir; ²⁸ to those in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa ²⁹ and Rakal; to those in the towns of the Jerahmeelites and the Kenites; ³⁰ to those in Hormah, Bor Ashan, Athak ³¹ and Hebron; and to those in all the other places where he and his men had roamed.

< 1 Samuel 291 Samuel 301 Samuel 31 >

Other Translations of 1 Samuel 30:27-31

King James Version

²⁷ To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir, ²⁸ And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa, ²⁹ And to them which were in Rachal, and to them which were in the cities of the Jerahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites, ³⁰ And to them which were in Hormah, and to them which were in Chorashan, and to them which were in Athach, ³¹ And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

English Standard Version

²⁷ It was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir, ²⁸ in Aroer, in Siphmoth, in Eshtemoa, ²⁹ in Racal, in the cities of the Jerahmeelites, in the cities of the Kenites, ³⁰ in Hormah, in Bor-ashan, in Athach, ³¹ in Hebron, for all the places where David and his men had roamed.

The Message

²⁷ He sent them to the elders in Bethel, Ramoth Negev, Jattir, ²⁸ Aroer, Siphmoth, Eshtemoa, ²⁹ Racal, Jerahmeelite cities, Kenite cities, ³⁰ Hormah, Bor Ashan, Athach, ³¹ and Hebron, along with a number of other places David and his men went to from time to time.

New King James Version

²⁷ to those who were in Bethel, those who were in Ramoth of the South, those who were in Jattir, ²⁸ those who were in Aroer, those who were in Siphmoth, those who were in Eshtemoa, ²⁹ those who were in Rachal, those who were in the cities of the Jerahmeelites, those who were in the cities of the Kenites, ³⁰ those who were in Hormah, those who were in Chorashan, those who were in Athach, ³¹ those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were accustomed to rove.

New Living Translation

²⁷ The gifts were sent to the people of the following towns David had visited: Bethel, Ramoth-negev, Jattir, ²⁸ Aroer, Siphmoth, Eshtemoa, ²⁹ Racal, the towns of the Jerahmeelites, the towns of the Kenites, ³⁰ Hormah, Bor-ashan, Athach, ³¹ Hebron, and all the other places David and his men had visited.

Matthew Henry's Commentary on 1 Samuel 30:27-31

Commentary on 1 Samuel 30:21-31

(Read 1 Samuel 30:21-31)

What God gives us, he designs we should do good with. In distributing the spoil, David was just and kind. Those are men of Belial indeed, who delight in putting hardships upon their brethren, and care not who is starved, so that they may be fed to the full. David was generous and kind to all his friends. Those who consider the Lord as the Giver of their abundance, will dispose of it with fairness and liberality.