4 Make loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and do the same with the end curtain in the other set.

Other Translations of Exodus 26:4

King James Version

4 And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.

English Standard Version

4 And you shall make loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set. Likewise you shall make loops on the edge of the outermost curtain in the second set.

The Message

4 Make loops of blue along the edge of the outside panel of the first set and the same on the outside panel of the second set.

New King James Version

4 And you shall make loops of blue yarn on the edge of the curtain on the selvedge of one set, and likewise you shall do on the outer edge of the other curtain of the second set.

New Living Translation

4 Put loops of blue yarn along the edge of the last curtain in each set.

Matthew Henry's Commentary on Exodus 26:4

Commentary on Exodus 26:1-6

(Read Exodus 26:1-6)

God manifested his presence among the Israelites in a tabernacle or tent, because of their condition in the wilderness. God suits the tokens of his favour, and the gifts of his grace, to his people's state and wants. The curtains of the tabernacle were to be very rich. They were to be embroidered with cherubim, signifying that the angels of God pitch their tents round about the church, Psalm 34:7.

5 Make fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the other set, with the loops opposite each other.

Other Translations of Exodus 26:5

King James Version

5 Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another.

English Standard Version

5 Fifty loops you shall make on the one curtain, and fifty loops you shall make on the edge of the curtain that is in the second set; the loops shall be opposite one another.

The Message

5 Make fifty loops on each panel.

New King James Version

5 Fifty loops you shall make in the one curtain, and fifty loops you shall make on the edge of the curtain that is on the end of the second set, that the loops may be clasped to one another.

New Living Translation

5 The fifty loops along the edge of one curtain are to match the fifty loops along the edge of the other curtain.

Matthew Henry's Commentary on Exodus 26:5

Commentary on Exodus 26:1-6

(Read Exodus 26:1-6)

God manifested his presence among the Israelites in a tabernacle or tent, because of their condition in the wilderness. God suits the tokens of his favour, and the gifts of his grace, to his people's state and wants. The curtains of the tabernacle were to be very rich. They were to be embroidered with cherubim, signifying that the angels of God pitch their tents round about the church, Psalm 34:7.

10 Make fifty loops along the edge of the end curtain in one set and also along the edge of the end curtain in the other set.

Other Translations of Exodus 26:10

King James Version

10 And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second.

English Standard Version

10 You shall make fifty loops on the edge of the curtain that is outermost in one set, and fifty loops on the edge of the curtain that is outermost in the second set.

The Message

10 Now make fifty loops along the edge of the end panel and fifty loops along the edge of the joining panel.

New King James Version

10 You shall make fifty loops on the edge of the curtain that is outermost in one set, and fifty loops on the edge of the curtain of the second set.

New Living Translation

10 Make fifty loops for one edge of each large curtain.

Matthew Henry's Commentary on Exodus 26:10

Commentary on Exodus 26:7-14

(Read Exodus 26:7-14)

The curtains of meaner materials, being made both longer and broader, covered the others, and were defended by coverings of skins. The whole represents the person and doctrine of Christ, and the church of true Christians, and all heavenly things, which outwardly are mean, but inwardly, and in the sight of God, are glorious and precious.

11 Then make fifty bronze clasps and put them in the loops to fasten the tent together as a unit.

Other Translations of Exodus 26:11

King James Version

11 And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent tent: or, covering together, that it may be one.

English Standard Version

11 "You shall make fifty clasps of bronze, and put the clasps into the loops, and couple the tent together that it may be a single whole.

The Message

11 Make fifty clasps of bronze and connect the clasps with the loops, bringing the tent together.

New King James Version

11 And you shall make fifty bronze clasps, put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.

New Living Translation

11 Then make fifty bronze clasps, and fasten the loops of the long curtains with the clasps. In this way, the tent covering will be made of one continuous piece.

Matthew Henry's Commentary on Exodus 26:11

Commentary on Exodus 26:7-14

(Read Exodus 26:7-14)

The curtains of meaner materials, being made both longer and broader, covered the others, and were defended by coverings of skins. The whole represents the person and doctrine of Christ, and the church of true Christians, and all heavenly things, which outwardly are mean, but inwardly, and in the sight of God, are glorious and precious.