Luke 1:1

Other Translations of Luke 1:1

King James Version

Dedication to Theophilus

1¹ Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

English Standard Version

Dedication to Theophilus

1¹ Inasmuch as many have undertaken to compile a narrative of the things that have been accomplished among us,

The Message

Dedication to Theophilus

1¹ So many others have tried their hand at putting together a story of the wonderful harvest of Scripture and history that took place among us,

New King James Version

Dedication to Theophilus

1¹ Inasmuch as many have taken in hand to set in order a narrative of those things which have been fulfilled Or are most surely believed among us,

New Living Translation

Dedication to Theophilus

1¹ Many people have set out to write accounts about the events that have been fulfilled among us.