14 if you put away the sin that is in your hand and allow no evil to dwell in your tent,

Other Translations of Job 11:14

King James Version

14 If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.

English Standard Version

14 If iniquity is in your hand, put it far away, and let not injustice dwell in your tents.

The Message

14 If you scrub your hands of sin and refuse to entertain evil in your home,

New King James Version

14 If iniquity were in your hand, and you put it far away, And would not let wickedness dwell in your tents;

New Living Translation

14 Get rid of your sins, and leave all iniquity behind you.

Matthew Henry's Commentary on Job 11:14

Commentary on Job 11:13-20

(Read Job 11:13-20)

Zophar exhorts Job to repentance, and gives him encouragement, yet mixed with hard thoughts of him. He thought that worldly prosperity was always the lot of the righteous, and that Job was to be deemed a hypocrite unless his prosperity was restored. Then shalt thou lift up thy face without spot; that is, thou mayst come boldly to the throne of grace, and not with the terror and amazement expressed in Hebrews 10:22.

19 You will lie down, with no one to make you afraid, and many will court your favor.

Other Translations of Job 11:19

King James Version

19 Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit make suit...: Heb. intreat thy face unto thee.

English Standard Version

19 You will lie down, and none will make you afraid; many will court your favor.

The Message

19 Expansive, without a care in the world, you'll be hunted out by many for your blessing.

New King James Version

19 You would also lie down, and no one would make you afraid; Yes, many would court your favor.

New Living Translation

19 You will lie down unafraid, and many will look to you for help.

Matthew Henry's Commentary on Job 11:19

Commentary on Job 11:13-20

(Read Job 11:13-20)

Zophar exhorts Job to repentance, and gives him encouragement, yet mixed with hard thoughts of him. He thought that worldly prosperity was always the lot of the righteous, and that Job was to be deemed a hypocrite unless his prosperity was restored. Then shalt thou lift up thy face without spot; that is, thou mayst come boldly to the throne of grace, and not with the terror and amazement expressed in Hebrews 10:22.

20 But the eyes of the wicked will fail, and escape will elude them; their hope will become a dying gasp."

Other Translations of Job 11:20

King James Version

20 But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.

English Standard Version

20 But the eyes of the wicked will fail; all way of escape will be lost to them, and their hope is to breathe their last."

The Message

20 But the wicked will see none of this. They're headed down a dead-end road with nothing to look forward to - nothing."

New King James Version

20 But the eyes of the wicked will fail, And they shall not escape, And their hope--loss of life!"

New Living Translation

20 But the wicked will be blinded. They will have no escape. Their only hope is death."

Matthew Henry's Commentary on Job 11:20

Commentary on Job 11:13-20

(Read Job 11:13-20)

Zophar exhorts Job to repentance, and gives him encouragement, yet mixed with hard thoughts of him. He thought that worldly prosperity was always the lot of the righteous, and that Job was to be deemed a hypocrite unless his prosperity was restored. Then shalt thou lift up thy face without spot; that is, thou mayst come boldly to the throne of grace, and not with the terror and amazement expressed in Hebrews 10:22.