24 " 'Make an altar of earth for me and sacrifice on it your burnt offerings and fellowship offerings, your sheep and goats and your cattle. Wherever I cause my name to be honored, I will come to you and bless you.

Other Translations of Exodus 20:24

King James Version

24 An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee.

English Standard Version

24 An altar of earth you shall make for me and sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen. In every place where I cause my name to be remembered I will come to you and bless you.

The Message

24 Make me an earthen Altar. Sacrifice your Whole-Burnt-Offerings, your Peace-Offerings, your sheep, and your cattle on it. Every place where I cause my name to be honored in your worship, I'll be there myself and bless you.

New King James Version

24 An altar of earth you shall make for Me, and you shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen. In every place where I record My name I will come to you, and I will bless you.

New Living Translation

24 "Build for me an altar made of earth, and offer your sacrifices to me-your burnt offerings and peace offerings, your sheep and goats, and your cattle. Build my altar wherever I cause my name to be remembered, and I will come to you and bless you.

Matthew Henry's Commentary on Exodus 20:24

Commentary on Exodus 20:22-26

(Read Exodus 20:22-26)

Moses having entered into the thick darkness, God there spake in his hearing all that follows from hence to the end of chap. 23, which is mostly an exposition of the ten commandments. The laws in these verses relate to God's worship. The Israelites are assured of God's gracious acceptance of their devotions. Under the gospel, men are encouraged to pray every where, and wherever God's people meet in his name to worship him, he will be in the midst of them; there he will come unto them, and will bless them.

25 If you make an altar of stones for me, do not build it with dressed stones, for you will defile it if you use a tool on it.

Other Translations of Exodus 20:25

King James Version

25 And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build build...: Heb. build them with hewing it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.

English Standard Version

25 If you make me an altar of stone, you shall not build it of hewn stones, for if you wield your tool on it you profane it.

The Message

25 If you use stones to make my Altar, don't use dressed stones. If you use a chisel on the stones you'll profane the Altar.

New King James Version

25 And if you make Me an altar of stone, you shall not build it of hewn stone; for if you use your tool on it, you have profaned it.

New Living Translation

25 If you use stones to build my altar, use only natural, uncut stones. Do not shape the stones with a tool, for that would make the altar unfit for holy use.

Matthew Henry's Commentary on Exodus 20:25

Commentary on Exodus 20:22-26

(Read Exodus 20:22-26)

Moses having entered into the thick darkness, God there spake in his hearing all that follows from hence to the end of chap. 23, which is mostly an exposition of the ten commandments. The laws in these verses relate to God's worship. The Israelites are assured of God's gracious acceptance of their devotions. Under the gospel, men are encouraged to pray every where, and wherever God's people meet in his name to worship him, he will be in the midst of them; there he will come unto them, and will bless them.