21 I said to myself, "Come now, I will test you with pleasure to find out what is good." But that also proved to be meaningless.

Other Translations of Ecclesiastes 2:1

King James Version

21 I said in mine heart, Go to now, I will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this also is vanity.

English Standard Version

21 I said in my heart, "Come now, I will test you with pleasure; enjoy yourself." But behold, this also was vanity.

The Message

21 I said to myself, "Let's go for it - experiment with pleasure, have a good time!" But there was nothing to it, nothing but smoke.

New King James Version

21 I said in my heart, "Come now, I will test you with mirth; therefore enjoy pleasure"; but surely, this also was vanity.

New Living Translation

21 I said to myself, "Come on, let's try pleasure. Let's look for the 'good things' in life." But I found that this, too, was meaningless.

Matthew Henry's Commentary on Ecclesiastes 2:1

Commentary on Ecclesiastes 2:1-11

(Read Ecclesiastes 2:1-11)

Solomon soon found mirth and pleasure to be vanity. What does noisy, flashy mirth towards making a man happy? The manifold devices of men's hearts, to get satisfaction from the world, and their changing from one thing to another, are like the restlessness of a man in a fever. Perceiving it was folly to give himself to wine, he next tried the costly amusements of princes. The poor, when they read such a description, are ready to feel discontent. But the remedy against all such feelings is in the estimate of it all by the owner himself. All was vanity and vexation of spirit: and the same things would yield the same result to us, as to Solomon. Having food and raiment, let us therewith be content. His wisdom remained with him; a strong understanding, with great human knowledge. But every earthly pleasure, when unconnected with better blessings, leaves the mind as eager and unsatisfied as before. Happiness arises not from the situation in which we are placed. It is only through Jesus Christ that final blessedness can be attained.

2 "Laughter," I said, "is madness. And what does pleasure accomplish?"

Other Translations of Ecclesiastes 2:2

King James Version

2 I said of laughter, It is mad: and of mirth, What doeth it?

English Standard Version

2 I said of laughter, "It is mad," and of pleasure, "What use is it?"

The Message

2 What do I think of the fun-filled life? Insane! Inane! My verdict on the pursuit of happiness? Who needs it?

New King James Version

2 I said of laughter--"Madness!"; and of mirth, "What does it accomplish?"

New Living Translation

2 So I said, "Laughter is silly. What good does it do to seek pleasure?"

Matthew Henry's Commentary on Ecclesiastes 2:2

Commentary on Ecclesiastes 2:1-11

(Read Ecclesiastes 2:1-11)

Solomon soon found mirth and pleasure to be vanity. What does noisy, flashy mirth towards making a man happy? The manifold devices of men's hearts, to get satisfaction from the world, and their changing from one thing to another, are like the restlessness of a man in a fever. Perceiving it was folly to give himself to wine, he next tried the costly amusements of princes. The poor, when they read such a description, are ready to feel discontent. But the remedy against all such feelings is in the estimate of it all by the owner himself. All was vanity and vexation of spirit: and the same things would yield the same result to us, as to Solomon. Having food and raiment, let us therewith be content. His wisdom remained with him; a strong understanding, with great human knowledge. But every earthly pleasure, when unconnected with better blessings, leaves the mind as eager and unsatisfied as before. Happiness arises not from the situation in which we are placed. It is only through Jesus Christ that final blessedness can be attained.