23 Then he said to them all: "Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross daily and follow me.

Other Translations of Luke 9:23

King James Version

23 And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

English Standard Version

23 And he said to all, "If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross daily and follow me.

The Message

23 Then he told them what they could expect for themselves: "Anyone who intends to come with me has to let me lead. You're not in the driver's seat - I am. Don't run from suffering; embrace it. Follow me and I'll show you how.

New King James Version

23 Then He said to them all, "If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow Me.

New Living Translation

23 Then he said to the crowd, "If any of you wants to be my follower, you must turn from your selfish ways, take up your cross daily, and follow me.

Matthew Henry's Commentary on Luke 9:23

Commentary on Luke 9:18-27

(Read Luke 9:18-27)

It is an unspeakable comfort that our Lord Jesus is God's Anointed; this signifies that he was both appointed to be the Messiah, and qualified for it. Jesus discourses concerning his own sufferings and death. And so far must his disciples be from thinking how to prevent his sufferings, that they must prepare for their own. We often meet with crosses in the way of duty; and though we must not pull them upon our own heads, yet, when they are laid for us, we must take them up, and carry them after Christ. It is well or ill with us, according as it is well or ill with our souls. The body cannot be happy, if the soul be miserable in the other world; but the soul may be happy, though the body is greatly afflicted and oppressed in this world. We must never be ashamed of Christ and his gospel.