6 We completely destroyed[1] them, as we had done with Sihon king of Heshbon, destroying[1] every city-men, women and children.

Other Translations of Deuteronomy 3:6

King James Version

6 And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.

English Standard Version

6 And we devoted them to destruction,That is, set apart (devoted) as an offering to the Lord (for destruction); twice in this verse as we did to Sihon the king of Heshbon, devoting to destruction every city, men, women, and children.

The Message

6 We totally destroyed them - a holy destruction. It was the same treatment we gave to Sihon king of Heshbon, a holy destruction of every city, man, woman, and child.

New King James Version

6 And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children of every city.

New Living Translation

6 We completely destroyed the kingdom of Bashan, just as we had destroyed King Sihon of Heshbon. We destroyed all the people in every town we conquered-men, women, and children alike.

Matthew Henry's Commentary on Deuteronomy 3:6

Commentary on Deuteronomy 3:1-11

(Read Deuteronomy 3:1-11)

1-11 Og was very powerful, but he did not take warning by the ruin of Sihon, and desire conditions of peace. He trusted his own strength, and so was hardened to his destruction. Those not awakened by the judgments of God on others, ripen for the like judgments on themselves.