14 When he would not be dissuaded, we gave up and said, "The Lord's will be done."

Other Translations of Acts 21:14

King James Version

14 And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

English Standard Version

14 And since he would not be persuaded, we ceased and said, "Let the will of the Lord be done."

The Message

14 We saw that we weren't making even a dent in his resolve, and gave up. "It's in God's hands now," we said. "Master, you handle it."

New King James Version

14 So when he would not be persuaded, we ceased, saying, "The will of the Lord be done."

New Living Translation

14 When it was clear that we couldn't persuade him, we gave up and said, "The Lord's will be done."

Matthew Henry's Commentary on Acts 21:14

Commentary on Acts 21:8-18

(Read Acts 21:8-18)

Paul had express warning of his troubles, that when they came, they might be no surprise or terror to him. The general notice given us, that through much tribulation we must enter into the kingdom of God, should be of the same use to us. Their weeping began to weaken and slacken his resolution Has not our Master told us to take up our cross? It was a trouble to him, that they should so earnestly press him to do that in which he could not gratify them without wronging his conscience. When we see trouble coming, it becomes us to say, not only, The will of the Lord must be done, and there is no remedy; but, Let the will of the Lord be done; for his will is his wisdom, and he doeth all according to the counsel of it. When a trouble is come, this must allay our griefs, that the will of the Lord is done; when we see it coming, this must silence our fears, that the will of the Lord shall be done; and we ought to say, Amen, let it be done. It is honourable to be an old disciple of Jesus Christ, to have been enabled by the grace of God to continue long in a course of duty, stedfast in the faith, growing more and more experienced, to a good old age. And with these old disciples one would choose to lodge; for the multitude of their years shall teach wisdom. Many brethren at Jerusalem received Paul gladly. We think, perhaps, that if we had him among us, we should gladly receive him; but we should not, if, having his doctrine, we do not gladly receive that.