13 Surely in vain I have kept my heart pure and have washed my hands in innocence.

Other Translations of Psalm 73:13

King James Version

13 Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.

English Standard Version

13 All in vain have I kept my heart clean and washed my hands in innocence.

The Message

13 I've been stupid to play by the rules; what has it gotten me?

New King James Version

13 Surely I have cleansed my heart in vain, And washed my hands in innocence.

New Living Translation

13 Did I keep my heart pure for nothing? Did I keep myself innocent for no reason?

Matthew Henry's Commentary on Psalm 73:13

Commentary on Psalm 73:1-14

(Read Psalm 73:1-14)

The psalmist was strongly tempted to envy the prosperity of the wicked; a common temptation, which has tried the graces of many saints. But he lays down the great principle by which he resolved to abide. It is the goodness of God. This is a truth which cannot be shaken. Good thoughts of God will fortify against Satan's temptations. The faith even of strong believers may be sorely shaken, and ready to fail. There are storms that will try the firmest anchors. Foolish and wicked people have sometimes a great share of outward prosperity. They seem to have the least share of the troubles of this life; and they seem to have the greatest share of its comforts. They live without the fear of God, yet they prosper, and get on in the world. Wicked men often spend their lives without much sickness, and end them without great pain; while many godly persons scarcely know what health is, and die with great sufferings. Often the wicked are not frightened, either by the remembrance of their sins, or the prospect of their misery, but they die without terror. We cannot judge men's state beyond death, by what passes at their death. He looked abroad, and saw many of God's people greatly at a loss. Because the wicked are so very daring, therefore his people return hither; they know not what to say to it, and the rather, because they drink deep of the bitter cup of affliction. He spoke feelingly when he spoke of his own troubles; there is no disputing against sense, except by faith. From all this arose a strong temptation to cast off religion. But let us learn that the true course of sanctification consists in cleansing a man from all pollution both of soul and body. The heart is cleansed by the blood of Christ laid hold upon by faith; and by the begun works of the Lord's Spirit, manifested in the hearty resolution, purpose, and study of holiness, and a blameless course of life and actions, the hands are cleansed. It is not in vain to serve God and keep his ordinances.

22 Although you wash yourself with soap and use an abundance of cleansing powder, the stain of your guilt is still before me," declares the Sovereign Lord.

Other Translations of Jeremiah 2:22

King James Version

22 For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith the Lord GOD.

English Standard Version

22 Though you wash yourself with lye and use much soap, the stain of your guilt is still before me, declares the Lord GOD.

The Message

22 Scrub, using the strongest soaps. Scour your skin raw. The sin-grease won't come out. I can't stand to even look at you!" God's Decree, the Master's Decree.

New King James Version

22 For though you wash yourself with lye, and use much soap, Yet your iniquity is marked before Me," says the Lord God.

New Living Translation

22 No amount of soap or lye can make you clean. I still see the stain of your guilt. I, the Sovereign Lord, have spoken!

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 2:22

Commentary on Jeremiah 2:20-28

(Read Jeremiah 2:20-28)

Notwithstanding all their advantages, Israel had become like the wild vine that bears poisonous fruit. Men are often as much under the power of their unbridled desires and their sinful lusts, as the brute beasts. But the Lord here warns them not to weary themselves in pursuits which could only bring distress and misery. As we must not despair of the mercy of God, but believe that to be sufficient for the pardon of our sins, so neither must we despair of the grace of God, but believe that it is able to subdue our corruptions, though ever so strong.