5 When the camp is to move, Aaron and his sons are to go in and take down the shielding curtain and put it over the ark of the covenant law.

Other Translations of Numbers 4:5

King James Version

5 And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it:

English Standard Version

5 When the camp is to set out, Aaron and his sons shall go in and take down the veil of the screen and cover the ark of the testimony with it.

The Message

5 "When the camp is ready to set out, Aaron and his sons are to go in and take down the covering curtain and cover the Chest of The Testimony with it.

New King James Version

5 When the camp prepares to journey, Aaron and his sons shall come, and they shall take down the covering veil and cover the ark of the Testimony with it.

New Living Translation

5 When the camp moves, Aaron and his sons must enter the Tabernacle first to take down the inner curtain and cover the Ark of the Covenant with it.

Matthew Henry's Commentary on Numbers 4:5

Commentary on Numbers 4:4-20

(Read Numbers 4:4-20)

The Kohathites were to carry the holy things of the tabernacle. All the holy things were to be covered; not only for security and respect, but to keep them from being seen. This not only marked the reverence due to holy things, but the mystery of the things signified by those types, and the darkness of the dispensation. But now, through Christ, the case is altered, and we are encouraged to come boldly to the throne of grace.

19 So that they may live and not die when they come near the most holy things, do this for them: Aaron and his sons are to go into the sanctuary and assign to each man his work and what he is to carry.

Other Translations of Numbers 4:19

King James Version

19 But thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden:

English Standard Version

19 but deal thus with them, that they may live and not die when they come near to the most holy things: Aaron and his sons shall go in and appoint them each to his task and to his burden,

The Message

19 Protect them so they will live and not die when they come near the most holy things. To protect them, Aaron and his sons are to precede them into the Sanctuary and assign each man his task and what he is to carry.

New King James Version

19 but do this in regard to them, that they may live and not die when they approach the most holy things: Aaron and his sons shall go in and appoint each of them to his service and his task.

New Living Translation

19 This is what you must do so they will live and not die when they approach the most sacred objects. Aaron and his sons must always go in with them and assign a specific duty or load to each person.

Matthew Henry's Commentary on Numbers 4:19

Commentary on Numbers 4:4-20

(Read Numbers 4:4-20)

The Kohathites were to carry the holy things of the tabernacle. All the holy things were to be covered; not only for security and respect, but to keep them from being seen. This not only marked the reverence due to holy things, but the mystery of the things signified by those types, and the darkness of the dispensation. But now, through Christ, the case is altered, and we are encouraged to come boldly to the throne of grace.

20 But the Kohathites must not go in to look at the holy things, even for a moment, or they will die."

Other Translations of Numbers 4:20

King James Version

20 But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.

English Standard Version

20 but they shall not go in to look on the holy things even for a moment, lest they die."

The Message

20 But the Kohathites themselves must not go in to look at the holy things, not even a glance at them, or they will die." Duties of the Gershonites

New King James Version

20 But they shall not go in to watch while the holy things are being covered, lest they die."

New Living Translation

20 The Kohathites must never enter the sanctuary to look at the sacred objects for even a moment, or they will die."

Matthew Henry's Commentary on Numbers 4:20

Commentary on Numbers 4:4-20

(Read Numbers 4:4-20)

The Kohathites were to carry the holy things of the tabernacle. All the holy things were to be covered; not only for security and respect, but to keep them from being seen. This not only marked the reverence due to holy things, but the mystery of the things signified by those types, and the darkness of the dispensation. But now, through Christ, the case is altered, and we are encouraged to come boldly to the throne of grace.