2 Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw them, he hurried from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground.

Other Translations of Genesis 18:2

King James Version

2 And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,

English Standard Version

2 He lifted up his eyes and looked, and behold, three men were standing in front of him. When he saw them, he ran from the tent door to meet them and bowed himself to the earth

The Message

2 He looked up and saw three men standing. He ran from his tent to greet them and bowed before them.

New King James Version

2 So he lifted his eyes and looked, and behold, three men were standing by him; and when he saw them, he ran from the tent door to meet them, and bowed himself to the ground,

New Living Translation

2 He looked up and noticed three men standing nearby. When he saw them, he ran to meet them and welcomed them, bowing low to the ground.

Matthew Henry's Commentary on Genesis 18:2

Commentary on Genesis 18:1-8

(Read Genesis 18:1-8)

Abraham was waiting to entertain any weary traveller, for inns were not to be met with as among us. While Abraham was thus sitting, he saw three men coming. These were three heavenly beings in human bodies. Some think they were all created angels; others, that one of them was the Son of God, the Angel of the covenant. Washing the feet is customary in those hot climates, where only sandals are worn. We should not be forgetful to entertain strangers, for thereby some have entertained angels unawares, Revelation 3:20.

22 The men turned away and went toward Sodom, but Abraham remained standing before the Lord.[1]

Other Translations of Genesis 18:22

King James Version

22 And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.

English Standard Version

22 So the men turned from there and went toward Sodom, but Abraham still stood before the Lord.

The Message

22 The men set out for Sodom, but Abraham stood in God's path, blocking his way.

New King James Version

22 Then the men turned away from there and went toward Sodom, but Abraham still stood before the Lord.

New Living Translation

22 The other men turned and headed toward Sodom, but the Lord remained with Abraham.

Matthew Henry's Commentary on Genesis 18:22

Commentary on Genesis 18:16-22

(Read Genesis 18:16-22)

The two who are supposed to have been created angels went toward Sodom. The one who is called Jehovah throughout the chapter, continued with Abraham, and would not hide from him the thing he intended to do. Though God long forbears with sinners, from which they fancy that the Lord does not see, and does not regard; yet when the day of his wrath comes, he will look toward them. The Lord will give Abraham an opportunity to intercede with him, and shows him the reason of his conduct. Consider, as a very bright part of Abraham's character and example, that he not only prayed with his family, but he was very careful to teach and rule them well. Those who expect family blessings must make conscience of family duty. Abraham did not fill their heads with matters of doubtful dispute; but he taught them to be serious and devout in the worship of God, and to be honest in their dealings with all men. Of how few may such a character be given in our days! How little care is taken by masters of families to ground those under them in the principles of religion! Do we watch from sabbath to sabbath whether they go forward or backward?