7 And the Lord was with him; he was successful in whatever he undertook. He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

Other Translations of 2 Kings 18:7

King James Version

7 And the Lord was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

English Standard Version

7 And the Lord was with him; wherever he went out, he prospered. He rebelled against the king of Assyria and would not serve him.

The Message

7 And God, for his part, held fast to him through all his adventures.

New King James Version

7 The Lord was with him; he prospered wherever he went. And he rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

New Living Translation

7 So the Lord was with him, and Hezekiah was successful in everything he did. He revolted against the king of Assyria and refused to pay him tribute.

Matthew Henry's Commentary on 2 Kings 18:7

Commentary on 2 Kings 18:1-8

(Read 2 Kings 18:1-8)

Hezekiah was a true son of David. Some others did that which was right, but not like David. Let us not suppose that when times and men are bad, they must needs grow worse and worse; that does not follow: after many bad kings, God raised one up like David himself. The brazen serpent had been carefully preserved, as a memorial of God's goodness to their fathers in the wilderness; but it was idle and wicked to burn incense to it. All helps to devotion, not warranted by the word of God, interrupt the exercise of faith; they always lead to superstition and other dangerous evils. Human nature perverts every thing of this kind. True faith needs not such aids; the word of God, daily thought upon and prayed over, is all the outward help we need.

The Fall of Samaria

9 In King Hezekiah's fourth year, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria marched against Samaria and laid siege to it.

Other Translations of 2 Kings 18:9

King James Version

The Fall of Samaria

9 And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.

English Standard Version

The Fall of Samaria

9 In the fourth year of King Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah, king of Israel, Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria and besieged it,

The Message

The Fall of Samaria

9 In the fourth year of Hezekiah and the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria attacked Samaria. He threw a siege around it

New King James Version

The Fall of Samaria

9 Now it came to pass in the fourth year of King Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea the son of Elah, king of Israel, that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria and besieged it.

New Living Translation

The Fall of Samaria

9 During the fourth year of Hezekiah's reign, which was the seventh year of King Hoshea's reign in Israel, King Shalmaneser of Assyria attacked the city of Samaria and began a siege against it.

Matthew Henry's Commentary on 2 Kings 18:9

Commentary on 2 Kings 18:9-16

(Read 2 Kings 18:9-16)

The descent Sennacherib made upon Judah, was a great calamity to that kingdom, by which God would try the faith of Hezekiah, and chastise the people. The secret dislike, the hypocrisy, and lukewarmness of numbers, require correction; such trials purify the faith and hope of the upright, and bring them to simple dependence on God.