13 Therefore, if what I eat causes my brother or sister to fall into sin, I will never eat meat again, so that I will not cause them to fall.

Other Translations of 1 Corinthians 8:13

King James Version

13 Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.

English Standard Version

13 Therefore, if food makes my brother stumble, I will never eat meat, lest I make my brother stumble.

The Message

13 So, never go to these idol-tainted meals if there's any chance it will trip up one of your brothers or sisters.

New King James Version

13 Therefore, if food makes my brother stumble, I will never again eat meat, lest I make my brother stumble.

New Living Translation

13 So if what I eat causes another believer to sin, I will never eat meat again as long as I live-for I don't want to cause another believer to stumble.

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 8:13

Commentary on 1 Corinthians 8:7-13

(Read 1 Corinthians 8:7-13)

Eating one kind of food, and abstaining from another, have nothing in them to recommend a person to God. But the apostle cautions against putting a stumbling-block in the way of the weak; lest they be made bold to eat what was offered to the idol, not as common food, but as a sacrifice, and thereby be guilty of idolatry. He who has the Spirit of Christ in him, will love those whom Christ loved so as to die for them. Injuries done to Christians, are done to Christ; but most of all, the entangling them in guilt: wounding their consciences, is wounding him. We should be very tender of doing any thing that may occasion stumbling to others, though it may be innocent in itself. And if we must not endanger other men's souls, how much should we take care not to destroy our own! Let Christians beware of approaching the brink of evil, or the appearance of it, though many do this in public matters, for which perhaps they plead plausibly. Men cannot thus sin against their brethren, without offending Christ, and endangering their own souls.

13 Therefore let us stop passing judgment on one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in the way of a brother or sister.

Other Translations of Romans 14:13

King James Version

13 Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way.

English Standard Version

13 Therefore let us not pass judgment on one another any longer, but rather decide never to put a stumbling block or hindrance in the way of a brother.

The Message

13 Forget about deciding what's right for each other. Here's what you need to be concerned about: that you don't get in the way of someone else, making life more difficult than it already is.

New King James Version

13 Therefore let us not judge one another anymore, but rather resolve this, not to put a stumbling block or a cause to fall in our brother's way.

New Living Translation

13 So let's stop condemning each other. Decide instead to live in such a way that you will not cause another believer to stumble and fall.

Matthew Henry's Commentary on Romans 14:13

Commentary on Romans 14:7-13

(Read Romans 14:7-13)

Though some are weak, and others are strong, yet all must agree not to live to themselves. No one who has given up his name to Christ, is allowedly a self-seeker; that is against true Christianity. The business of our lives is not to please ourselves, but to please God. That is true Christianity, which makes Christ all in all. Though Christians are of different strength, capacities, and practices in lesser things, yet they are all the Lord's; all are looking and serving, and approving themselves to Christ. He is Lord of those that are living, to rule them; of those that are dead, to revive them, and raise them up. Christians should not judge or despise one another, because both the one and the other must shortly give an account. A believing regard to the judgment of the great day, would silence rash judgings. Let every man search his own heart and life; he that is strict in judging and humbling himself, will not be apt to judge and despise his brother. We must take heed of saying or doing things which may cause others to stumble or to fall. The one signifies a lesser, the other a greater degree of offence; that which may be an occasion of grief or of guilt to our brother.

3 We put no stumbling block in anyone's path, so that our ministry will not be discredited.

Other Translations of 2 Corinthians 6:3

King James Version

3 Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

English Standard Version

3 We put no obstacle in anyone's way, so that no fault may be found with our ministry,

The Message

3 Don't put it off; don't frustrate God's work by showing up late, throwing a question mark over everything we're doing.

New King James Version

3 We give no offense in anything, that our ministry may not be blamed.

New Living Translation

3 We live in such a way that no one will stumble because of us, and no one will find fault with our ministry.

Matthew Henry's Commentary on 2 Corinthians 6:3

Commentary on 2 Corinthians 6:1-10

(Read 2 Corinthians 6:1-10)

The gospel is a word of grace sounding in our ears. The gospel day is a day of salvation, the means of grace the means of salvation, the offers of the gospel the offers of salvation, and the present time the proper time to accept these offers. The morrow is none of ours: we know not what will be on the morrow, nor where we shall be. We now enjoy a day of grace; then let all be careful not to neglect it. Ministers of the gospel should look upon themselves as God's servants, and act in every thing suitably to that character. The apostle did so, by much patience in afflictions, by acting from good principles, and by due temper and behaviour. Believers, in this world, need the grace of God, to arm them against temptations, so as to bear the good report of men without pride; and so as to bear their reproaches with patience. They have nothing in themselves, but possess all things in Christ. Of such differences is a Christian's life made up, and through such a variety of conditions and reports, is our way to heaven; and we should be careful in all things to approve ourselves to God. The gospel, when faithfully preached, and fully received, betters the condition even of the poorest. They save what before they riotously spent, and diligently employ their time to useful purposes. They save and gain by religion, and thus are made rich, both for the world to come and for this, when compared with their sinful, profligate state, before they received the gospel.