2 Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw them, he hurried from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground.

Other Translations of Genesis 18:2

King James Version

2 And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,

English Standard Version

2 He lifted up his eyes and looked, and behold, three men were standing in front of him. When he saw them, he ran from the tent door to meet them and bowed himself to the earth

The Message

2 He looked up and saw three men standing. He ran from his tent to greet them and bowed before them.

New King James Version

2 So he lifted his eyes and looked, and behold, three men were standing by him; and when he saw them, he ran from the tent door to meet them, and bowed himself to the ground,

New Living Translation

2 He looked up and noticed three men standing nearby. When he saw them, he ran to meet them and welcomed them, bowing low to the ground.

Matthew Henry's Commentary on Genesis 18:2

Commentary on Genesis 18:1-8

(Read Genesis 18:1-8)

Abraham was waiting to entertain any weary traveller, for inns were not to be met with as among us. While Abraham was thus sitting, he saw three men coming. These were three heavenly beings in human bodies. Some think they were all created angels; others, that one of them was the Son of God, the Angel of the covenant. Washing the feet is customary in those hot climates, where only sandals are worn. We should not be forgetful to entertain strangers, for thereby some have entertained angels unawares, Revelation 3:20.

6 So Abraham hurried into the tent to Sarah. "Quick," he said, "get three seahs[1] of the finest flour and knead it and bake some bread."

Other Translations of Genesis 18:6

King James Version

6 And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.

English Standard Version

6 And Abraham went quickly into the tent to Sarah and said, "Quick! Three seahsA seah was about 7 quarts or 7.3 liters of fine flour! Knead it, and make cakes."

The Message

6 Abraham hurried into the tent to Sarah. He said, "Hurry. Get three cups of our best flour; knead it and make bread."

New King James Version

6 So Abraham hurried into the tent to Sarah and said, "Quickly, make ready three measures of fine meal; knead it and make cakes."

New Living Translation

6 So Abraham ran back to the tent and said to Sarah, "Hurry! Get three large measures of your best flour, knead it into dough, and bake some bread."

Matthew Henry's Commentary on Genesis 18:6

Commentary on Genesis 18:1-8

(Read Genesis 18:1-8)

Abraham was waiting to entertain any weary traveller, for inns were not to be met with as among us. While Abraham was thus sitting, he saw three men coming. These were three heavenly beings in human bodies. Some think they were all created angels; others, that one of them was the Son of God, the Angel of the covenant. Washing the feet is customary in those hot climates, where only sandals are worn. We should not be forgetful to entertain strangers, for thereby some have entertained angels unawares, Revelation 3:20.