11 So Paul stayed in Corinth for a year and a half, teaching them the word of God.

Other Translations of Acts 18:11

King James Version

11 And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.

English Standard Version

11 And he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.

The Message

11 That was all he needed to stick it out. He stayed another year and a half, faithfully teaching the Word of God to the Corinthians.

New King James Version

11 And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.

New Living Translation

11 So Paul stayed there for the next year and a half, teaching the word of God.

Matthew Henry's Commentary on Acts 18:11

Commentary on Acts 18:7-11

(Read Acts 18:7-11)

The Lord knows those that are his, yea, and those that shall be his; for it is by his work upon them that they become his. Let us not despair concerning any place, when even in wicked Corinth Christ had much people. He will gather in his chosen flock from the places where they are scattered Thus encouraged, the apostle continued at Corinth, and a numerous and flourishing church grew up.

18 Paul stayed on in Corinth for some time. Then he left the brothers and sisters and sailed for Syria, accompanied by Priscilla and Aquila. Before he sailed, he had his hair cut off at Cenchreae because of a vow he had taken.

Other Translations of Acts 18:18

King James Version

18 And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow.

English Standard Version

18 After this, Paul stayed many days longer and then took leave of the brothersOr brothers and sisters; also verse 27 and set sail for Syria, and with him Priscilla and Aquila. At Cenchreae he had cut his hair, for he was under a vow.

The Message

18 Paul stayed a while longer in Corinth, but then it was time to take leave of his friends. Saying his good-byes, he sailed for Syria, Priscilla and Aquila with him. Before boarding the ship in the harbor town of Cenchrea, he had his head shaved as part of a vow he had taken.

New King James Version

18 So Paul still remained a good while. Then he took leave of the brethren and sailed for Syria, and Priscilla and Aquila were with him. He had his hair cut off at Cenchrea, for he had taken a vow.

New Living Translation

18 Paul stayed in Corinth for some time after that, then said good-bye to the brothers and sisters and went to nearby Cenchrea. There he shaved his head according to Jewish custom, marking the end of a vow. Then he set sail for Syria, taking Priscilla and Aquila with him.

Matthew Henry's Commentary on Acts 18:18

Commentary on Acts 18:18-23

(Read Acts 18:18-23)

While Paul found he laboured not in vain, he continued labouring. Our times are in God's hand; we purpose, but he disposes; therefore we must make all promises with submission to the will of God; not only if providence permits, but if God does not otherwise direct our motions. A very good refreshment it is to a faithful minister, to have for awhile the society of his brethren. Disciples are compassed about with infirmity; ministers must do what they can to strengthen them, by directing them to Christ, who is their Strength. Let us earnestly seek, in our several places, to promote the cause of Christ, forming plans that appear to us most proper, but relying on the Lord to bring them to pass if he sees good.