13 Thy name, O Lord, endureth for ever; and thy memorial, O Lord, throughout all generations. 14 For the Lord will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.

Other Translations of Psalm 135:13-14

New International Version

13 Your name, Lord, endures forever, your renown, Lord, through all generations. 14 For the Lord will vindicate his people and have compassion on his servants.

English Standard Version

13 Your name, O Lord, endures forever, your renown,Or remembrance O Lord, throughout all ages. 14 For the Lord will vindicate his people and have compassion on his servants.

The Message

13 God, your name is eternal, God, you'll never be out-of-date. 14 God stands up for his people, God holds the hands of his people.

New King James Version

13 Your name, O Lord, endures forever, Your fame, O Lord, throughout all generations. 14 For the Lord will judge His people, And He will have compassion on His servants.

New Living Translation

13 Your name, O Lord, endures forever; your fame, O Lord, is known to every generation. 14 For the Lord will give justice to his people and have compassion on his servants.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 135:13-14

Commentary on Psalm 135:5-14

(Read Psalm 135:5-14)

God is, and will be always, the same to his church, a gracious, faithful, wonder-working God. And his church is, and will be, the same to him, a thankful, praising people: thus his name endures for ever. He will return in ways of mercy to them, and will delight to do them good.