Ecclesiastes 5-8 The Message Bible

The Folly of Rash Vows

5 1  Watch your step when you enter God's house. Enter to learn. That's far better than mindlessly offering a sacrifice, Doing more harm than good. 2  Don't shoot off your mouth, or speak before you think. Don't be too quick to tell God what you think he wants to hear. God's in charge, not you - the less you speak, the better. 3  Over-work makes for restless sleep. Over-talk shows you up as a fool.

4  When you tell God you'll do something, do it - now. God takes no pleasure in foolish gabble. Vow it, then do it. 5  Far better not to vow in the first place than to vow and not pay up. 6  Don't let your mouth make a total sinner of you. When called to account, you won't get by with "Sorry, I didn't mean it." Why risk provoking God to angry retaliation? 7  But against all illusion and fantasy and empty talk There's always this rock foundation: Fear God!

The Vanity of Life

8  Don't be too upset when you see the poor kicked around, and justice and right violated all over the place. Exploitation filters down from one petty official to another. There's no end to it, and nothing can be done about it.

9  But the good earth doesn't cheat anyone - even a bad king is honestly served by a field. 10  The one who loves money is never satisfied with money, Nor the one who loves wealth with big profits. More smoke. 11  The more loot you get, the more looters show up. And what fun is that - to be robbed in broad daylight? 12  Hard and honest work earns a good night's sleep, Whether supper is beans or steak. But a rich man's belly gives him insomnia. 13  Here's a piece of bad luck I've seen happen: A man hoards far more wealth than is good for him 14  And then loses it all in a bad business deal. He fathered a child but hasn't a cent left to give him. 15  He arrived naked from the womb of his mother; He'll leave in the same condition - with nothing. 16  This is bad luck, for sure - naked he came, naked he went. So what was the point of working for a salary of smoke? 17  All for a miserable life spent in the dark?

18  After looking at the way things are on this earth, here's what I've decided is the best way to live: Take care of yourself, have a good time, and make the most of whatever job you have for as long as God gives you life. And that's about it. That's the human lot. 19  Yes, we should make the most of what God gives, both the bounty and the capacity to enjoy it, accepting what's given and delighting in the work. It's God's gift! 20  God deals out joy in the present, the now. It's useless to brood over how long we might live.

6 1  I looked long and hard at what goes on around here, and let me tell you, things are bad. And people feel it. 2  There are people, for instance, on whom God showers everything - money, property, reputation - all they ever wanted or dreamed of. And then God doesn't let them enjoy it. Some stranger comes along and has all the fun. It's more of what I'm calling smoke. A bad business. 3  Say a couple have scores of children and live a long, long life but never enjoy themselves - even though they end up with a big funeral! I'd say that a stillborn baby gets the better deal. 4  It gets its start in a mist and ends up in the dark - unnamed. 5  It sees nothing and knows nothing, but is better off by far than anyone living. 6  Even if someone lived a thousand years - make it two thousand! - but didn't enjoy anything, what's the point? Doesn't everyone end up in the same place?

7  We work to feed our appetites; Meanwhile our souls go hungry. 8  So what advantage has a sage over a fool, or over some poor wretch who barely gets by? 9  Just grab whatever you can while you can; don't assume something better might turn up by and by. All it amounts to anyway is smoke. And spitting into the wind. 10  Whatever happens, happens. Its destiny is fixed. You can't argue with fate.

11  The more words that are spoken, the more smoke there is in the air. And who is any better off? 12  And who knows what's best for us as we live out our meager smoke-and-shadow lives? And who can tell any of us the next chapter of our lives?

Wisdom and Folly Compared

7 1  good reputation is better than a fat bank account. Your death date tells more than your birth date. 2  You learn more at a funeral than at a feast - After all, that's where we'll end up. We might discover something from it. 3  Crying is better than laughing. It blotches the face but it scours the heart. 4  Sages invest themselves in hurt and grieving. Fools waste their lives in fun and games. 5  You'll get more from the rebuke of a sage Than from the song and dance of fools. 6  The giggles of fools are like the crackling of twigs Under the cooking pot. And like smoke.

7  Brutality stupefies even the wise And destroys the strongest heart. 8  Endings are better than beginnings. Sticking to it is better than standing out. 9  Don't be quick to fly off the handle. Anger boomerangs. You can spot a fool by the lumps on his head. 10  Don't always be asking, "Where are the good old days?" Wise folks don't ask questions like that.

11  Wisdom is better when it's paired with money, Especially if you get both while you're still living. 12  Double protection: wisdom and wealth! Plus this bonus: Wisdom energizes its owner. 13  Take a good look at God's work. Who could simplify and reduce Creation's curves and angles To a plain straight line? 14  On a good day, enjoy yourself; On a bad day, examine your conscience. God arranges for both kinds of days So that we won't take anything for granted. Stay in Touch with Both Sides 15  I've seen it all in my brief and pointless life - here a good person cut down in the middle of doing good, there a bad person living a long life of sheer evil. 16  So don't knock yourself out being good, and don't go overboard being wise. Believe me, you won't get anything out of it. 17  But don't press your luck by being bad, either. And don't be reckless. Why die needlessly? 18  It's best to stay in touch with both sides of an issue. A person who fears God deals responsibly with all of reality, not just a piece of it. 19  Wisdom puts more strength in one wise person Than ten strong men give to a city. 20  There's not one totally good person on earth, Not one who is truly pure and sinless. 21  Don't eavesdrop on the conversation of others. What if the gossip's about you and you'd rather not hear it? 22  You've done that a few times, haven't you - said things Behind someone's back you wouldn't say to his face?

23  I tested everything in my search for wisdom. I set out to be wise, but it was beyond me, 24  far beyond me, and deep - oh so deep! Does anyone ever find it? 25  I concentrated with all my might, studying and exploring and seeking wisdom - the meaning of life. I also wanted to identify evil and stupidity, foolishness and craziness. 26  One discovery: A woman can be a bitter pill to swallow, full of seductive scheming and grasping. The lucky escape her; the undiscerning get caught. 27  At least this is my experience - what I, the Quester, have pieced together as I've tried to make sense of life. 28  But the wisdom I've looked for I haven't found. I didn't find one man or woman in a thousand worth my while. 29  Yet I did spot one ray of light in this murk: God made men and women true and upright; we're the ones who've made a mess of things.

8 1  here's nothing better than being wise, Knowing how to interpret the meaning of life. Wisdom puts light in the eyes, And gives gentleness to words and manners. 2  Do what your king commands; you gave a sacred oath of obedience. 3  Don't worryingly second-guess your orders or try to back out when the task is unpleasant. You're serving his pleasure, not yours. 4  The king has the last word. Who dares say to him, "What are you doing?" 5  Carrying out orders won't hurt you a bit; the wise person obeys promptly and accurately.

6  Yes, there's a right time and way for everything, even though, unfortunately, we miss it for the most part. 7  It's true that no one knows what's going to happen, or when. Who's around to tell us? 8  No one can control the wind or lock it in a box. No one has any say-so regarding the day of death. No one can stop a battle in its tracks. No one who does evil can be saved by evil.

9  All this I observed as I tried my best to understand all that's going on in this world. As long as men and women have the power to hurt each other, this is the way it is.

The Inequalities of Life

10  One time I saw wicked men given a solemn burial in holy ground. When the people returned to the city, they delivered flowery eulogies - and in the very place where wicked acts were done by those very men! More smoke. Indeed. 11  ecause the sentence against evil deeds is so long in coming, people in general think they can get by with murder. 12  Even though a person sins and gets by with it hundreds of times throughout a long life, I'm still convinced that the good life is reserved for the person who fears God, who lives reverently in his presence, 13  and that the evil person will not experience a "good" life. No matter how many days he lives, they'll all be as flat and colorless as a shadow - because he doesn't fear God.

14  Here's something that happens all the time and makes no sense at all: Good people get what's coming to the wicked, and bad people get what's coming to the good. I tell you, this makes no sense. It's smoke. 15  So, I'm all for just going ahead and having a good time - the best possible. The only earthly good men and women can look forward to is to eat and drink well and have a good time - compensation for the struggle for survival these few years God gives us on earth. 16  When I determined to load up on wisdom and examine everything taking place on earth, I realized that if you keep your eyes open day and night without even blinking, 17  you'll still never figure out the meaning of what God is doing on this earth. Search as hard as you like, you're not going to make sense of it. No matter how smart you are, you won't get to the bottom of it.


Add Another Translation