5 So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.

Other Translations of Romans 12:5

New International Version

5 so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.

English Standard Version

5 so we, though many, are one body in Christ, and individually members one of another.

The Message

5 The body we're talking about is Christ's body of chosen people. Each of us finds our meaning and function as a part of his body. But as a chopped-off finger or cut-off toe we wouldn't amount to much, would we? So since we find ourselves fashioned into all these excellently formed and marvelously functioning parts in Christ's body,

New King James Version

5 so we, being many, are one body in Christ, and individually members of one another.

New Living Translation

5 so it is with Christ's body. We are many parts of one body, and we all belong to each other.

Matthew Henry's Commentary on Romans 12:5

Commentary on Romans 12:3-8

(Read Romans 12:3-8)

Pride is a sin in us by nature; we need to be cautioned and armed against it. All the saints make up one body in Christ, who is the Head of the body, and the common Centre of their unity. In the spiritual body, some are fitted for and called to one sort of work; others for another sort of work. We are to do all the good we can, one to another, and for the common benefit. If we duly thought about the powers we have, and how far we fail properly to improve them, it would humble us. But as we must not be proud of our talents, so we must take heed lest, under a pretence of humility and self-denial, we are slothful in laying out ourselves for the good of others. We must not say, I am nothing, therefore I will sit still, and do nothing; but, I am nothing in myself, and therefore I will lay out myself to the utmost, in the strength of the grace of Christ. Whatever our gifts or situations may be, let us try to employ ourselves humbly, diligently, cheerfully, and in simplicity; not seeking our own credit or profit, but the good of many, for this world and that which is to come.

12 For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.

Other Translations of 1 Corinthians 12:12

New International Version

12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.

English Standard Version

12 For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ.

The Message

12 You can easily enough see how this kind of thing works by looking no further than your own body. Your body has many parts - limbs, organs, cells - but no matter how many parts you can name, you're still one body. It's exactly the same with Christ.

New King James Version

12 For as the body is one and has many members, but all the members of that one body, being many, are one body, so also is Christ.

New Living Translation

12 The human body has many parts, but the many parts make up one whole body. So it is with the body of Christ.

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 12:12

Commentary on 1 Corinthians 12:12-26

(Read 1 Corinthians 12:12-26)

Christ and his church form one body, as Head and members. Christians become members of this body by baptism. The outward rite is of Divine institution; it is a sign of the new birth, and is called therefore the washing of regeneration, Titus 3:5. But it is by the Spirit, only by the renewing of the Holy Ghost, that we are made members of Christ's body. And by communion with Christ at the Lord's supper, we are strengthened, not by drinking the wine, but by drinking into one Spirit. Each member has its form, place, and use. The meanest makes a part of the body. There must be a distinction of members in the body. So Christ's members have different powers and different places. We should do the duties of our own place, and not murmur, or quarrel with others. All the members of the body are useful and necessary to each other. Nor is there a member of the body of Christ, but may and ought to be useful to fellow-members. As in the natural body of man, the members should be closely united by the strongest bonds of love; the good of the whole should be the object of all. All Christians are dependent one upon another; each is to expect and receive help from the rest. Let us then have more of the spirit of union in our religion.

16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby: [1]

Other Translations of Ephesians 2:16

New International Version

16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross, by which he put to death their hostility.

English Standard Version

16 and might reconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility.

The Message

16 Christ brought us together through his death on the Cross. The Cross got us to embrace, and that was the end of the hostility.

New King James Version

16 and that He might reconcile them both to God in one body through the cross, thereby putting to death the enmity.

New Living Translation

16 Together as one body, Christ reconciled both groups to God by means of his death on the cross, and our hostility toward each other was put to death.

Matthew Henry's Commentary on Ephesians 2:16

Commentary on Ephesians 2:14-18

(Read Ephesians 2:14-18)

Jesus Christ made peace by the sacrifice of himself; in every sense Christ was their Peace, the author, centre, and substance of their being at peace with God, and of their union with the Jewish believers in one church. Through the person, sacrifice, and mediation of Christ, sinners are allowed to draw near to God as a Father, and are brought with acceptance into his presence, with their worship and services, under the teaching of the Holy Spirit, as one with the Father and the Son. Christ purchased leave for us to come to God; and the Spirit gives a heart to come, and strength to come, and then grace to serve God acceptably.