Multi-Translation Layout:  

Job 29:3

3 When His lamp shone upon my head, And when by His light I walked through darkness;

Job 29:3

3 when his lamp shone on my head,
and by his light I walked through darkness,

Job 29:3

3 He always held a lamp before me and I walked through the dark by its light.

Job 29:3

3 In His causing His lamp to shine on my head, By His light I walk 'through' darkness.