²² But the father said to his servants, 'Bring out the best robe and put it on him, and put a ring on his hand and sandals on his feet.

²² "But the father said to his slaves , 'Quickly bring out the best robe and put it on him, and put a ring on his hand and sandals on his feet ;

²² "But the father wasn't listening. He was calling to the servants, 'Quick. Bring a clean set of clothes and dress him. Put the family ring on his finger and sandals on his feet.