12 And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?

Other Translations of Judges 11:12

New International Version

12 Then Jephthah sent messengers to the Ammonite king with the question: "What do you have against me that you have attacked my country?"

English Standard Version

12 Then Jephthah sent messengers to the king of the Ammonites and said, "What do you have against me, that you have come to me to fight against my land?"

The Message

12 Then Jephthah sent messengers to the king of the Ammonites with a message: "What's going on here that you have come into my country picking a fight?"

New King James Version

12 Now Jephthah sent messengers to the king of the people of Ammon, saying, "What do you have against me, that you have come to fight against me in my land?"

New Living Translation

12 Then Jephthah sent messengers to the king of Ammon, asking, "Why have you come out to fight against my land?"

Matthew Henry's Commentary on Judges 11:12

Commentary on Judges 11:12-28

(Read Judges 11:12-28)

One instance of the honour and respect we owe to God, as our God, is, rightly to employ what he gives us to possess. Receive it from him, use it for him, and part with it when he calls for it. The whole of this message shows that Jephthah was well acquainted with the books of Moses. His argument was clear, and his demand reasonable. Those who possess the most courageous faith, will be the most disposed for peace, and the readiest to make advances to obtain; but rapacity and ambition often cloak their designs under a plea of equity, and render peaceful endeavours of no avail.