John 8:21-22
Other Translations of John 8:21-22
New International Version
Whither I Go Ye Cannot Come
21 Once more Jesus said to them, "I am going away, and you will look for me, and you will die in your sin. Where I go, you cannot come." 22 This made the Jews ask, "Will he kill himself? Is that why he says, 'Where I go, you cannot come'?"
English Standard Version
Whither I Go Ye Cannot Come
21 So he said to them again, "I am going away, and you will seek me, and you will die in your sin. Where I am going, you cannot come." 22 So the Jews said, "Will he kill himself, since he says, 'Where I am going, you cannot come'?"
The Message
Whither I Go Ye Cannot Come
21 Then he went over the same ground again. "I'm leaving and you are going to look for me, but you're missing God in this and are headed for a dead end. There is no way you can come with me." 22 The Jews said, "So, is he going to kill himself? Is that what he means by 'You can't come with me'?"
New King James Version
Whither I Go Ye Cannot Come
21 Then Jesus said to them again, "I am going away, and you will seek Me, and will die in your sin. Where I go you cannot come." 22 So the Jews said, "Will He kill Himself, because He says, 'Where I go you cannot come'?"
New Living Translation
Whither I Go Ye Cannot Come
21 Later Jesus said to them again, "I am going away. You will search for me but will die in your sin. You cannot come where I am going." 22 The people asked, "Is he planning to commit suicide? What does he mean, 'You cannot come where I am going'?"
Matthew Henry's Commentary on John 8:21-22