The LORD Convinces Job of Ignorance

381 Then the Lord answered Job out of the whirlwind, and said, 2 Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge? 3 Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer [1] thou me.

4 Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast [2] understanding. 5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it? 6 Whereupon are the foundations [3] thereof fastened? or who laid the corner stone thereof; 7 When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? 8 Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb? 9 When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it, 10 And brake up for it my decreed place, and set bars and doors, 11 And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?

12 Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place; 13 That it might take hold of the ends [4] of the earth, that the wicked might be shaken out of it? 14 It is turned as clay to the seal; and they stand as a garment. 15 And from the wicked their light is withholden, and the high arm shall be broken. 16 Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth? 17 Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death? 18 Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all. 19 Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof, 20 That thou shouldest take it to the bound [5] thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof? 21 Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?

Other Translations of Job 38:1-21

New International Version

The LORD Convinces Job of Ignorance

381 Then the Lord spoke to Job out of the storm. He said: 2 "Who is this that obscures my plans with words without knowledge? 3 Brace yourself like a man; I will question you, and you shall answer me.

4 "Where were you when I laid the earth's foundation? Tell me, if you understand. 5 Who marked off its dimensions? Surely you know! Who stretched a measuring line across it? 6 On what were its footings set, or who laid its cornerstone- 7 while the morning stars sang together and all the angelsHebrew "the sons of God" shouted for joy? 8 "Who shut up the sea behind doors when it burst forth from the womb, 9 when I made the clouds its garment and wrapped it in thick darkness, 10 when I fixed limits for it and set its doors and bars in place, 11 when I said, 'This far you may come and no farther; here is where your proud waves halt'?

12 "Have you ever given orders to the morning, or shown the dawn its place, 13 that it might take the earth by the edges and shake the wicked out of it? 14 The earth takes shape like clay under a seal; its features stand out like those of a garment. 15 The wicked are denied their light, and their upraised arm is broken. 16 "Have you journeyed to the springs of the sea or walked in the recesses of the deep? 17 Have the gates of death been shown to you? Have you seen the gates of the deepest darkness? 18 Have you comprehended the vast expanses of the earth? Tell me, if you know all this. 19 "What is the way to the abode of light? And where does darkness reside? 20 Can you take them to their places? Do you know the paths to their dwellings? 21 Surely you know, for you were already born! You have lived so many years!

English Standard Version

The LORD Convinces Job of Ignorance

381 Then the Lord answered Job out of the whirlwind and said: 2 "Who is this that darkens counsel by words without knowledge? 3 Dress for actionHebrew Gird up your loins like a man; I will question you, and you make it known to me.

4 "Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell me, if you have understanding. 5 Who determined its measurements--surely you know! Or who stretched the line upon it? 6 On what were its bases sunk, or who laid its cornerstone, 7 when the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? 8 "Or who shut in the sea with doors when it burst out from the womb, 9 when I made clouds its garment and thick darkness its swaddling band, 10 and prescribed limits for it and set bars and doors, 11 and said, 'Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed'?

12 "Have you commanded the morning since your days began, and caused the dawn to know its place, 13 that it might take hold of the skirts of the earth, and the wicked be shaken out of it? 14 It is changed like clay under the seal, and its features stand out like a garment. 15 From the wicked their light is withheld, and their uplifted arm is broken. 16 "Have you entered into the springs of the sea, or walked in the recesses of the deep? 17 Have the gates of death been revealed to you, or have you seen the gates of deep darkness? 18 Have you comprehended the expanse of the earth? Declare, if you know all this. 19 "Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness, 20 that you may take it to its territory and that you may discern the paths to its home? 21 You know, for you were born then, and the number of your days is great!

The Message

The LORD Convinces Job of Ignorance

381 And now, finally, God answered Job from the eye of a violent storm. He said: 2 "Why do you confuse the issue? Why do you talk without knowing what you're talking about? 3 Pull yourself together, Job! Up on your feet! Stand tall! I have some questions for you, and I want some straight answers.

4 Where were you when I created the earth? Tell me, since you know so much! 5 Who decided on its size? Certainly you'll know that! Who came up with the blueprints and measurements? 6 How was its foundation poured, and who set the cornerstone, 7 While the morning stars sang in chorus and all the angels shouted praise? 8 And who took charge of the ocean when it gushed forth like a baby from the womb? 9 That was me! I wrapped it in soft clouds, and tucked it in safely at night. 10 Then I made a playpen for it, a strong playpen so it couldn't run loose, 11 And said, 'Stay here, this is your place. Your wild tantrums are confined to this place.'

12 "And have you ever ordered Morning, 'Get up!' told Dawn, 'Get to work!' 13 So you could seize Earth like a blanket and shake out the wicked like cockroaches? 14 As the sun brings everything to light, brings out all the colors and shapes, 15 The cover of darkness is snatched from the wicked - they're caught in the very act! 16 "Have you ever gotten to the true bottom of things, explored the labyrinthine caves of deep ocean? 17 Do you know the first thing about death? Do you have one clue regarding death's dark mysteries? 18 And do you have any idea how large this earth is? Speak up if you have even the beginning of an answer. 19 "Do you know where Light comes from and where Darkness lives 20 So you can take them by the hand and lead them home when they get lost? 21 Why, of course you know that. You've known them all your life, grown up in the same neighborhood with them!

New King James Version

The LORD Convinces Job of Ignorance

381 Then the Lord answered Job out of the whirlwind, and said: 2 "Who is this who darkens counsel By words without knowledge? 3 Now prepare yourself like a man; I will question you, and you shall answer Me.

4 "Where were you when I laid the foundations of the earth? Tell Me, if you have understanding. 5 Who determined its measurements? Surely you know! Or who stretched the line upon it? 6 To what were its foundations fastened? Or who laid its cornerstone, 7 When the morning stars sang together, And all the sons of God shouted for joy? 8 "Or who shut in the sea with doors, When it burst forth and issued from the womb; 9 When I made the clouds its garment, And thick darkness its swaddling band; 10 When I fixed My limit for it, And set bars and doors; 11 When I said, 'This far you may come, but no farther, And here your proud waves must stop!'

12 "Have you commanded the morning since your days began, And caused the dawn to know its place, 13 That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it? 14 It takes on form like clay under a seal, And stands out like a garment. 15 From the wicked their light is withheld, And the upraised arm is broken. 16 "Have you entered the springs of the sea? Or have you walked in search of the depths? 17 Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the doors of the shadow of death? 18 Have you comprehended the breadth of the earth? Tell Me, if you know all this. 19 "Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place, 20 That you may take it to its territory, That you may know the paths to its home? 21 Do you know it, because you were born then, Or because the number of your days is great?

New Living Translation

The LORD Convinces Job of Ignorance

381 Then the Lord answered Job from the whirlwind: 2 "Who is this that questions my wisdom with such ignorant words? 3 Brace yourself like a man, because I have some questions for you, and you must answer them.

4 "Where were you when I laid the foundations of the earth? Tell me, if you know so much. 5 Who determined its dimensions and stretched out the surveying line? 6 What supports its foundations, and who laid its cornerstone 7 as the morning stars sang together and all the angels shouted for joy? 8 "Who kept the sea inside its boundaries as it burst from the womb, 9 and as I clothed it with clouds and wrapped it in thick darkness? 10 For I locked it behind barred gates, limiting its shores. 11 I said, 'This far and no farther will you come. Here your proud waves must stop!'

12 "Have you ever commanded the morning to appear and caused the dawn to rise in the east? 13 Have you made daylight spread to the ends of the earth, to bring an end to the night's wickedness? 14 As the light approaches, the earth takes shape like clay pressed beneath a seal; it is robed in brilliant colors. 15 The light disturbs the wicked and stops the arm that is raised in violence. 16 "Have you explored the springs from which the seas come? Have you explored their depths? 17 Do you know where the gates of death are located? Have you seen the gates of utter gloom? 18 Do you realize the extent of the earth? Tell me about it if you know! 19 "Where does light come from, and where does darkness go? 20 Can you take each to its home? Do you know how to get there? 21 But of course you know all this! For you were born before it was all created, and you are so very experienced!

Matthew Henry's Commentary on Job 38:1-21

Commentary on Job 38:1-3

(Read Job 38:1-3)

Job had silenced, but had not convinced his friends. Elihu had silenced Job, but had not brought him to admit his guilt before God. It pleased the Lord to interpose. The Lord, in this discourse, humbles Job, and brings him to repent of his passionate expressions concerning God's providential dealings with him; and this he does, by calling upon Job to compare God's being from everlasting to everlasting, with his own time; God's knowledge of all things, with his own ignorance; and God's almighty power, with his own weakness. Our darkening the counsels of God's wisdom with our folly, is a great provocation to God. Humble faith and sincere obedience see farthest and best into the will of the Lord.

Commentary on Job 38:4-11

(Read Job 38:4-11)

For the humbling of Job, God here shows him his ignorance, even concerning the earth and the sea. As we cannot find fault with God's work, so we need not fear concerning it. The works of his providence, as well as the work of creation, never can be broken; and the work of redemption is no less firm, of which Christ himself is both the Foundation and the Corner-stone. The church stands as firm as the earth.

Commentary on Job 38:12-24

(Read Job 38:12-24)

The Lord questions Job, to convince him of his ignorance, and shame him for his folly in prescribing to God. If we thus try ourselves, we shall soon be brought to own that what we know is nothing in comparison with what we know not. By the tender mercy of our God, the Day-spring from on high has visited us, to give light to those that sit in darkness, whose hearts are turned to it as clay to the seal, 2 Corinthians 4:6. God's way in the government of the world is said to be in the sea; this means, that it is hid from us. Let us make sure that the gates of heaven shall be opened to us on the other side of death, and then we need not fear the opening of the gates of death. It is presumptuous for us, who perceive not the breadth of the earth, to dive into the depth of God's counsels. We should neither in the brightest noon count upon perpetual day, nor in the darkest midnight despair of the return of the morning; and this applies to our inward as well as to our outward condition. What folly it is to strive against God! How much is it our interest to seek peace with him, and to keep in his love!