10 I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry [1] of the prophets. 11 Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity: they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars are as heaps in the furrows of the fields. 12 And Jacob fled into the country of Syria, and Israel served for a wife, and for a wife he kept sheep. 13 And by a prophet the Lord brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.
10 I spoke to the prophets, gave them many visions and told parables through them." 11 Is Gilead wicked? Its people are worthless! Do they sacrifice bulls in Gilgal? Their altars will be like piles of stones on a plowed field. 12 Jacob fled to the country of Aram
10 I spoke to the prophets; it was I who multiplied visions, and through the prophets gave parables. 11 If there is iniquity in Gilead, they shall surely come to nothing: in Gilgal they sacrifice bulls; their altars also are like stone heaps on the furrows of the field. 12 Jacob fled to the land of Aram; there Israel served for a wife, and for a wife he guarded sheep. 13 By a prophet the Lord brought Israel up from Egypt, and by a prophet he was guarded.
10 I speak through the prophets to give clear pictures of the way things are. Using prophets, I tell revealing stories. 11 I show Gilead rampant with religious scandal and Gilgal teeming with empty-headed religion. I expose their worship centers as stinking piles of garbage in their gardens." 12 Are you going to repeat the life of your ancestor Jacob? He ran off guilty to Aram, Then sold his soul to get ahead, and made it big through treachery and deceit. 13 Your real identity is formed through God-sent prophets, who led you out of Egypt and served as faithful pastors.
10 I have also spoken by the prophets, And have multiplied visions; I have given symbols through the witness of the prophets." 11 Though Gilead has idols-- Surely they are vanity-- Though they sacrifice bulls in Gilgal, Indeed their altars shall be heaps in the furrows of the field. 12 Jacob fled to the country of Syria; Israel served for a spouse, And for a wife he tended sheep. 13 By a prophet the Lord brought Israel out of Egypt, And by a prophet he was preserved.
10 I sent my prophets to warn you with many visions and parables." 11 But the people of Gilead are worthless because of their idol worship. And in Gilgal, too, they sacrifice bulls; their altars are lined up like the heaps of stone along the edges of a plowed field. 12 Jacob fled to the land of Aram, and there he earned a wife by tending sheep. 13 Then by a prophet the Lord brought Jacob's descendants out of Egypt; and by that prophet they were protected.
Matthew Henry's Commentary on Hosea 12:10-13
Commentary on Hosea 12:7-14
(Read Hosea 12:7-14)
Ephraim became a merchant: the word also signifies a Canaanite. They carried on trade upon Canaanitish principles, covetously and with fraud and deceit. Thus they became rich, and falsely supposed that Providence favoured them. But shameful sins shall have shameful punishments. Let them remember, not only what a mighty prince Jacob was with God, but what a servant he was to Laban. The benefits we have had from the word of God, make our sin and folly the worse, if we put any slight upon that word. We had better follow the hardest labour in poverty, than grow rich by sin. We may form a judgment of our own conduct, by comparing it with that of ancient believers in the like circumstances. Whoever despises the message of God, will perish. May we all hear his word with humble, obedient faith.