171 Thou shalt not sacrifice unto the Lord thy God any bullock, or sheep, [1] wherein is blemish, or any evilfavouredness: for that is an abomination unto the Lord thy God. 2 If there be found among you, within any of thy gates which the Lord thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the Lord thy God, in transgressing his covenant, 3 And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded; 4 And it be told thee, and thou hast heard of it, and enquired diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel: 5 Then shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die. 6 At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death be put to death; but at the mouth of one witness he shall not be put to death. 7 The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So thou shalt put the evil away from among you.

Other Translations of Deuteronomy 17:1-7

New International Version

171 Do not sacrifice to the Lord your God an ox or a sheep that has any defect or flaw in it, for that would be detestable to him. 2 If a man or woman living among you in one of the towns the Lord gives you is found doing evil in the eyes of the Lord your God in violation of his covenant, 3 and contrary to my command has worshiped other gods, bowing down to them or to the sun or the moon or the stars in the sky, 4 and this has been brought to your attention, then you must investigate it thoroughly. If it is true and it has been proved that this detestable thing has been done in Israel, 5 take the man or woman who has done this evil deed to your city gate and stone that person to death. 6 On the testimony of two or three witnesses a person is to be put to death, but no one is to be put to death on the testimony of only one witness. 7 The hands of the witnesses must be the first in putting that person to death, and then the hands of all the people. You must purge the evil from among you.

English Standard Version

171 "You shall not sacrifice to the Lord your God an ox or a sheep in which is a blemish, any defect whatever, for that is an abomination to the Lord your God. 2 "If there is found among you, within any of your towns that the Lord your God is giving you, a man or woman who does what is evil in the sight of the Lord your God, in transgressing his covenant, 3 and has gone and served other gods and worshiped them, or the sun or the moon or any of the host of heaven, which I have forbidden, 4 and it is told you and you hear of it, then you shall inquire diligently, and if it is true and certain that such an abomination has been done in Israel, 5 then you shall bring out to your gates that man or woman who has done this evil thing, and you shall stone that man or woman to death with stones. 6 On the evidence of two witnesses or of three witnesses the one who is to die shall be put to death; a person shall not be put to death on the evidence of one witness. 7 The hand of the witnesses shall be first against him to put him to death, and afterward the hand of all the people. So you shall purgeSeptuagint drive out; also verse 12 the evilOr evil person; also verse 12 from your midst.

The Message

171 And don't sacrifice to God, your God, an ox or sheep that is defective or has anything at all wrong with it. That's an abomination, an insult to God, your God. 2 If you find anyone within the towns that God, your God, is giving you doing what is wrong in God's eyes, breaking his covenant 3 by going off to worship other gods, bowing down to them - the sun, say, or the moon, or any rebel sky-gods - 4 look at the evidence and investigate carefully. If you find that it is true, that, in fact, an abomination has been committed in Israel, 5 then you are to take the man or woman who did this evil thing outside your city gates and stone the man or the woman. Hurl stones at the person until dead. 6 But only on the testimony of two or three witnesses may a person be put to death. No one may be put to death on the testimony of one witness. 7 The witnesses must throw the first stones in the execution, then the rest of the community joins in. You have to purge the evil from your community.

New King James Version

171 "You shall not sacrifice to the Lord your God a bull or sheep which has any blemish or defect, for that is an abomination to the Lord your God. 2 "If there is found among you, within any of your gates which the Lord your God gives you, a man or a woman who has been wicked in the sight of the Lord your God, in transgressing His covenant, 3 who has gone and served other gods and worshiped them, either the sun or moon or any of the host of heaven, which I have not commanded, 4 and it is told you, and you hear of it, then you shall inquire diligently. And if it is indeed true and certain that such an abomination has been committed in Israel, 5 then you shall bring out to your gates that man or woman who has committed that wicked thing, and shall stone to death that man or woman with stones. 6 Whoever is deserving of death shall be put to death on the testimony of two or three witnesses; he shall not be put to death on the testimony of one witness. 7 The hands of the witnesses shall be the first against him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So you shall put away the evil from among you.

New Living Translation

171 "Never sacrifice sick or defective cattle, sheep, or goats to the Lord your God, for he detests such gifts. 2 "When you begin living in the towns the Lord your God is giving you, a man or woman among you might do evil in the sight of the Lord your God and violate the covenant. 3 For instance, they might serve other gods or worship the sun, the moon, or any of the stars-the forces of heaven-which I have strictly forbidden. 4 When you hear about it, investigate the matter thoroughly. If it is true that this detestable thing has been done in Israel, 5 then the man or woman who has committed such an evil act must be taken to the gates of the town and stoned to death. 6 But never put a person to death on the testimony of only one witness. There must always be two or three witnesses. 7 The witnesses must throw the first stones, and then all the people may join in. In this way, you will purge the evil from among you.

Matthew Henry's Commentary on Deuteronomy 17:1-7

Commentary on Deuteronomy 17:1-7

(Read Deuteronomy 17:1-7)

No creature which had any blemish was to be offered in sacrifice to God. We are thus called to remember the perfect, pure, and spotless sacrifice of Christ, and reminded to serve God with the best of our abilities, time, and possession, or our pretended obedience will be hateful to him. So great a punishment as death, so remarkable a death as stoning, must be inflicted on the Jewish idolater. Let all who in our day set up idols in their hearts, remember how God punished this crime in Israel.