21 Then these men were bound in their coats, [1] their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.

Other Translations of Daniel 3:21

New International Version

21 So these men, wearing their robes, trousers, turbans and other clothes, were bound and thrown into the blazing furnace.

English Standard Version

21 Then these men were bound in their cloaks, their tunics,The meaning of the Aramaic words rendered cloaks and tunics is uncertain; also verse 27 their hats, and their other garments, and they were thrown into the burning fiery furnace.

The Message

21 Shadrach, Meshach, and Abednego, bound hand and foot, fully dressed from head to toe, were pitched into the roaring fire.

New King James Version

21 Then these men were bound in their coats, their trousers, their turbans, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.

New Living Translation

21 So they tied them up and threw them into the furnace, fully dressed in their pants, turbans, robes, and other garments.

Matthew Henry's Commentary on Daniel 3:21

Commentary on Daniel 3:19-27

(Read Daniel 3:19-27)

Let Nebuchadnezzar heat his furnace as hot as he can, a few minutes will finish the torment of those cast into it; but hell-fire tortures, and yet does not kill. Those who worshipped the beast and his image, have no rest, no pause, no moment free from pain, Hebrews 12:29. Could we but see into the eternal world, we should behold the persecuted believer safe from the malice of his foes, while they are exposed to the wrath of God, and tormented in unquenchable fires.