11 Then said Ziba unto the king, According to all that my lord the king hath commanded his servant, so shall thy servant do. As for Mephibosheth, said the king, he shall eat at my table, as one of the king's sons. 12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth. 13 So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king's table; and was lame on both his feet.

Other Translations of 2 Samuel 9:11-32

New International Version

11 Then Ziba said to the king, "Your servant will do whatever my lord the king commands his servant to do." So Mephibosheth ate at David'sSeptuagint; Hebrew "my" table like one of the king's sons. 12 Mephibosheth had a young son named Mika, and all the members of Ziba's household were servants of Mephibosheth. 13 And Mephibosheth lived in Jerusalem, because he always ate at the king's table; he was lame in both feet.

English Standard Version

11 Then Ziba said to the king, "According to all that my lord the king commands his servant, so will your servant do." So Mephibosheth ate at David'sSeptuagint; Hebrew my table, like one of the king's sons. 12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all who lived in Ziba's house became Mephibosheth's servants. 13 So Mephibosheth lived in Jerusalem, for he ate always at the king's table. Now he was lame in both his feet.

The Message

11 "All that my master the king has ordered his servant," answered Ziba, "your servant will surely do." 12 Mephibosheth also had a small son named Mica. All who were part of Ziba's household were now the servants of Mephibosheth. 13 Mephibosheth lived in Jerusalem, taking all his meals at the king's table. He was lame in both feet.

New King James Version

11 Then Ziba said to the king, "According to all that my lord the king has commanded his servant, so will your servant do." "As for Mephibosheth," said the king, "he shall eat at my table like one of the king's sons." 12 Mephibosheth had a young son whose name was Micha. And all who dwelt in the house of Ziba were servants of Mephibosheth. 13 So Mephibosheth dwelt in Jerusalem, for he ate continually at the king's table. And he was lame in both his feet.

New Living Translation

11 Ziba replied, "Yes, my lord the king; I am your servant, and I will do all that you have commanded." And from that time on, Mephibosheth ate regularly at David's table, like one of the king's own sons. 12 Mephibosheth had a young son named Mica. From then on, all the members of Ziba's household were Mephibosheth's servants. 13 And Mephibosheth, who was crippled in both feet, lived in Jerusalem and ate regularly at the king's table.

Matthew Henry's Commentary on 2 Samuel 9:11-32

Commentary on 2 Samuel 9:9-13

(Read 2 Samuel 9:9-13)

As David was a type of Christ, his Lord and Son, his Root and Offspring, let his kindness to Mephibosheth remind us of the kindness and love of God our Saviour to fallen man, to whom he was under no obligation, as David was to Jonathan. The Son of God seeks this lost and ruined race, who sought not after him. He comes to seek and to save them!