6 Then David put garrisons in Syriadamascus; and the Syrians became David's servants, and brought gifts. Thus the Lord preserved David whithersoever he went.

Other Translations of 1 Chronicles 18:6

New International Version

6 He put garrisons in the Aramean kingdom of Damascus, and the Arameans became subject to him and brought him tribute. The Lord gave David victory wherever he went.

English Standard Version

6 Then David put garrisonsSeptuagint, Vulgate, 2 Samuel 8:6 (compare Syriac); Hebrew lacks garrisons in Syria of Damascus, and the Syrians became servants to David and brought tribute. And the Lord gave victory to DavidHebrew the Lord saved David; also verse 13 wherever he went.

The Message

6 David set up a puppet government in Aram-Damascus. The Arameans became subjects of David and were forced to bring tribute. God gave victory to David wherever he marched.

New King James Version

6 Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became David's servants, and brought tribute. So the Lord preserved David wherever he went.

New Living Translation

6 Then he placed several army garrisons in Damascus, the Aramean capital, and the Arameans became David's subjects and paid him tribute money. So the Lord made David victorious wherever he went.

Matthew Henry's Commentary on 1 Chronicles 18:6

Chapter Contents

David's victories.

This chapter is the same as 2 Samuel 8. Our good fight of faith, under the Captain of our salvation, will end in everlasting triumph and peace. The happiness of Israel, through David's victories, and just government, faintly shadowed forth the happiness of the redeemed in the realms above.