7 Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more? 8 Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore [1] 9 Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Other Translations of Psalm 77:7-9

New International Version

7 "Will the Lord reject forever? Will he never show his favor again? 8 Has his unfailing love vanished forever? Has his promise failed for all time? 9 Has God forgotten to be merciful? Has he in anger withheld his compassion?"

English Standard Version

7 "Will the Lord spurn forever, and never again be favorable? 8 Has his steadfast love forever ceased? Are his promises at an end for all time? 9 Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his compassion?" Selah

The Message

7 Will the Lord walk off and leave us for good? Will he never smile again? 8 Is his love worn threadbare? Has his salvation promise burned out? 9 Has God forgotten his manners? Has he angrily stalked off and left us?

New King James Version

7 Will the Lord cast off forever? And will He be favorable no more? 8 Has His mercy ceased forever? Has His promise failed forevermore? 9 Has God forgotten to be gracious? Has He in anger shut up His tender mercies? Selah

New Living Translation

7 Has the Lord rejected me forever? Will he never again be kind to me? 8 Is his unfailing love gone forever? Have his promises permanently failed? 9 Has God forgotten to be gracious? Has he slammed the door on his compassion? Interlude

Matthew Henry's Commentary on Psalm 77:7-9

Commentary on Psalm 77:1-10

(Read Psalm 77:1-10)

Days of trouble must be days of prayer; when God seems to have withdrawn from us, we must seek him till we find him. In the day of his trouble the psalmist did not seek for the diversion of business or amusement, but he sought God, and his favor and grace. Those that are under trouble of mind, must pray it away. He pored upon the trouble; the methods that should have relieved him did but increase his grief. When he remembered God, it was only the Divine justice and wrath. His spirit was overwhelmed, and sank under the load. But let not the remembrance of the comforts we have lost, make us unthankful for those that are left. Particularly he called to remembrance the comforts with which he supported himself in former sorrows. Here is the language of a sorrowful, deserted soul, walking in darkness; a common case even among those that fear the Lord, Isaiah 50:10. Nothing wounds and pierces like the thought of God's being angry. God's own people, in a cloudy and dark day, may be tempted to make wrong conclusions about their spiritual state, and that of God's kingdom in the world. But we must not give way to such fears. Let faith answer them from the Scripture. The troubled fountain will work itself clear again; and the recollection of former times of joyful experience often raises a hope, tending to relief. Doubts and fears proceed from the want and weakness of faith. Despondency and distrust under affliction, are too often the infirmities of believers, and, as such, are to be thought upon by us with sorrow and shame. When, unbelief is working in us, we must thus suppress its risings.

A Confession of National Wickedness

591 Behold, the Lord's hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear:

Other Translations of Isaiah 59:1

New International Version

A Confession of National Wickedness

591 Surely the arm of the Lord is not too short to save, nor his ear too dull to hear.

English Standard Version

A Confession of National Wickedness

591 Behold, the Lord's hand is not shortened, that it cannot save, or his ear dull, that it cannot hear;

The Message

A Confession of National Wickedness

591 Look! Listen! God's arm is not amputated - he can still save. God's ears are not stopped up - he can still hear.

New King James Version

A Confession of National Wickedness

591 Behold, the Lord's hand is not shortened, That it cannot save; Nor His ear heavy, That it cannot hear.

New Living Translation

A Confession of National Wickedness

591 Listen! The Lord 's arm is not too weak to save you, nor is his ear too deaf to hear you call.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 59:1

Commentary on Isaiah 59:1-8

(Read Isaiah 59:1-8)

If our prayers are not answered, and the salvation we wait for is not wrought for us, it is not because God is weary of hearing prayer, but because we are weary of praying. See here sin in true colours, exceedingly sinful; and see sin in its consequences, exceedingly hurtful, separating from God, and so separating us, not only from all good, but to all evil. Yet numbers feed, to their own destruction, on infidel and wicked systems. Nor can their skill or craft, in devising schemes, as the spider weaves its web, deliver or save them. No schemes of self-wrought salvation shall avail those who despise the Redeemer's robe of righteousness. Every man who is destitute of the Spirit of Christ, runs swiftly to evil of some sort; but those regardless of Divine truth and justice, are strangers to peace.

2 But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid [2] his face from you, that he will not hear.

Other Translations of Isaiah 59:2

New International Version

2 But your iniquities have separated you from your God; your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.

English Standard Version

2 but your iniquities have made a separation between you and your God, and your sins have hidden his face from you so that he does not hear.

The Message

2 There's nothing wrong with God; the wrong is in you. Your wrongheaded lives caused the split between you and God. Your sins got between you so that he doesn't hear.

New King James Version

2 But your iniquities have separated you from your God; And your sins have hidden His face from you, So that He will not hear.

New Living Translation

2 It's your sins that have cut you off from God. Because of your sins, he has turned away and will not listen anymore.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 59:2

Commentary on Isaiah 59:1-8

(Read Isaiah 59:1-8)

If our prayers are not answered, and the salvation we wait for is not wrought for us, it is not because God is weary of hearing prayer, but because we are weary of praying. See here sin in true colours, exceedingly sinful; and see sin in its consequences, exceedingly hurtful, separating from God, and so separating us, not only from all good, but to all evil. Yet numbers feed, to their own destruction, on infidel and wicked systems. Nor can their skill or craft, in devising schemes, as the spider weaves its web, deliver or save them. No schemes of self-wrought salvation shall avail those who despise the Redeemer's robe of righteousness. Every man who is destitute of the Spirit of Christ, runs swiftly to evil of some sort; but those regardless of Divine truth and justice, are strangers to peace.