13 Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
14 Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him; therefore trust thou in him. 15 But now, because it is not so, he hath visited in his anger; yet he knoweth it not in great extremity: 16 Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge.
13 Indeed, God does not listen to their empty plea; the Almighty pays no attention to it.
14 How much less, then, will he listen when you say that you do not see him, that your case is before him and you must wait for him, 15 and further, that his anger never punishes and he does not take the least notice of wickedness.
13 Surely God does not hear an empty cry, nor does the Almighty regard it.
14 How much less when you say that you do not see him, that the case is before him, and you are waiting for him! 15 And now, because his anger does not punish, and he does not take much note of transgression,
13 There's nothing behind such prayers except panic; the Almighty pays them no mind.
14 So why would he notice you just because you say you're tired of waiting to be heard, 15 Or waiting for him to get good and angry and do something about the world's problems? 16 "Job, you talk sheer nonsense - nonstop nonsense!"
13 Surely God will not listen to empty talk, Nor will the Almighty regard it.
14 Although you say you do not see Him, Yet justice is before Him, and you must wait for Him. 15 And now, because He has not punished in His anger, Nor taken much notice of folly, 16 Therefore Job opens his mouth in vain; He multiplies words without knowledge."
13 But it is wrong to say God doesn't listen, to say the Almighty isn't concerned.
14 You say you can't see him, but he will bring justice if you will only wait. 15 You say he does not respond to sinners with anger and is not greatly concerned about wickedness. 16 But you are talking nonsense, Job. You have spoken like a fool."
Matthew Henry's Commentary on Job 35:13-16
Commentary on Job 35:9-13
(Read Job 35:9-13)
Job complained that God did not regard the cries of the oppressed against their oppressors. This he knew not how to reconcile the justice of God and his government. Elihu solves the difficulty. Men do not notice the mercies they enjoy in and under their afflictions, nor are thankful for them, therefore they cannot expect that God should deliver them out of affliction. He gives songs in the night; when our condition is dark and melancholy, there is that in God's providence and promise, which is sufficient to support us, and to enable us even to rejoice in tribulation. When we only pore upon our afflictions, and neglect the consolations of God which are treasured up for us, it is just in God to reject our prayers. Even the things that will kill the body, cannot hurt the soul. If we cry to God for the removal of an affliction, and it is not removed, the reason is, not because the Lord's hand is shortened, or his ear heavy; but because we are not sufficiently humbled.
Commentary on Job 35:14-16
(Read Job 35:14-16)
As in prosperity we are ready to think our mountain will never be brought low; so when in adversity, we are ready to think our valley will never be filled up. But to conclude that to-morrow must be as this day, is as absurd as to think that the weather, when either fair or foul, will be always so. When Job looked up to God, he had no reason to speak despairingly. There is a day of judgment, when all that seems amiss will be found to be right, and all that seems dark and difficult will be cleared up and set straight. And if there is Divine wrath in our troubles, it is because we quarrel with God, are fretful, and distrust Divine Providence. This was Job's case. Elihu was directed by God to humble Job, for as to some things he had both opened his mouth in vain, and had multiplied words without knowledge. Let us be admonished, in our afflictions, not so much to set forth the greatness of our suffering, as the greatness of the mercy of God.