5 Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;

Other Translations of 2 Corinthians 3:5

New International Version

5 Not that we are competent in ourselves to claim anything for ourselves, but our competence comes from God.

English Standard Version

5 Not that we are sufficient in ourselves to claim anything as coming from us, but our sufficiency is from God,

The Message

5 We wouldn't think of writing this kind of letter about ourselves. Only God can write such a letter.

New King James Version

5 Not that we are sufficient of ourselves to think of anything as being from ourselves, but our sufficiency is from God,

New Living Translation

5 It is not that we think we are qualified to do anything on our own. Our qualification comes from God.

Matthew Henry's Commentary on 2 Corinthians 3:5

Commentary on 2 Corinthians 3:1-11

(Read 2 Corinthians 3:1-11)

Even the appearance of self-praise and courting human applause, is painful to the humble and spiritual mind. Nothing is more delightful to faithful ministers, or more to their praise, than the success of their ministry, as shown in the spirits and lives of those among whom they labour. The law of Christ was written in their hearts, and the love of Christ shed abroad there. Nor was it written in tables of stone, as the law of God given to Moses, but on the fleshy (not fleshly, as fleshliness denotes sensuality) tables of the heart, Ezekiel 36:26. Their hearts were humbled and softened to receive this impression, by the new-creating power of the Holy Spirit. He ascribes all the glory to God. And remember, as our whole dependence is upon the Lord, so the whole glory belongs to him alone. The letter killeth: the letter of the law is the ministration of death; and if we rest only in the letter of the gospel, we shall not be the better for so doing: but the Holy Spirit gives life spiritual, and life eternal. The Old Testament dispensation was the ministration of death, but the New Testament of life. The law made known sin, and the wrath and curse of God; it showed us a God above us, and a God against us; but the gospel makes known grace, and Emmanuel, God with us. Therein the righteousness of God by faith is revealed; and this shows us that the just shall live by his faith; this makes known the grace and mercy of God through Jesus Christ, for obtaining the forgiveness of sins and eternal life. The gospel so much exceeds the law in glory, that it eclipses the glory of the legal dispensation. But even the New Testament will be a killing letter, if shown as a mere system or form, and without dependence on God the Holy Spirit, to give it a quickening power.

6 But godliness with contentment is great gain.

Other Translations of 1 Timothy 6:6

New International Version

6 But godliness with contentment is great gain.

English Standard Version

6 Now there is great gain in godliness with contentment,

The Message

6 A devout life does bring wealth, but it's the rich simplicity of being yourself before God.

New King James Version

6 Now godliness with contentment is great gain.

New Living Translation

6 Yet true godliness with contentment is itself great wealth.

Matthew Henry's Commentary on 1 Timothy 6:6

Commentary on 1 Timothy 6:6-10

(Read 1 Timothy 6:6-10)

Those that make a trade of Christianity to serve their turn for this world, will be disappointed; but those who mind it as their calling, will find it has the promise of the life that now is, as well as of that which is to come. He that is godly, is sure to be happy in another world; and if contented with his condition in this world, he has enough; and all truly godly people are content. When brought into the greatest straits, we cannot be poorer than when we came into this world; a shroud, a coffin, and a grave, are all that the richest man in the world can have from all his wealth. If nature should be content with a little, grace should be content with less. The necessaries of life bound a true Christian's desires, and with these he will endeavour to be content. We see here the evil of covetousness. It is not said, they that are rich, but they will be rich; who place their happiness in wealth, and are eager and determined in the pursuit. Those that are such, give to Satan the opportunity of tempting them, leading them to use dishonest means, and other bad practices, to add to their gains. Also, leading into so many employments, and such a hurry of business, as leave no time or inclination for spiritual religion; leading to connexions that draw into sin and folly. What sins will not men be drawn into by the love of money! People may have money, and yet not love it; but if they love it, this will push them on to all evil. Every sort of wickedness and vice, in one way or another, grows from the love of money. We cannot look around without perceiving many proofs of this, especially in a day of outward prosperity, great expenses, and loose profession.

5 Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.

Other Translations of Hebrews 13:5

New International Version

5 Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, "Never will I leave you; never will I forsake you."Deut. 31:6

English Standard Version

5 Keep your life free from love of money, and be content with what you have, for he has said, "I will never leave you nor forsake you."

The Message

5 Don't be obsessed with getting more material things. Be relaxed with what you have. Since God assured us, "I'll never let you down, never walk off and leave you,"

New King James Version

5 Let your conduct be without covetousness; be content with such things as you have. For He Himself has said, "I will never leave you nor forsake you."

New Living Translation

5 Don't love money; be satisfied with what you have. For God has said, "I will never fail you. I will never abandon you."

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 13:5

Commentary on Hebrews 13:1-6

(Read Hebrews 13:1-6)

The design of Christ in giving himself for us, is, that he may purchase to himself a peculiar people, zealous of good works; and true religion is the strongest bond of friendship. Here are earnest exhortations to several Christian duties, especially contentment. The sin opposed to this grace and duty is covetousness, an over-eager desire for the wealth of this world, with envy of those who have more than ourselves. Having treasures in heaven, we may be content with mean things here. Those who cannot be so, would not be content though God raised their condition. Adam was in paradise, yet not contented; some angels in heaven were not contented; but the apostle Paul, though abased and empty, had learned in every state, in any state, to be content. Christians have reason to be contented with their present lot. This promise contains the sum and substance of all the promises; "I will never, no, never leave thee, no, never forsake thee." In the original there are no less than five negatives put together, to confirm the promise: the true believer shall have the gracious presence of God with him, in life, at death, and for ever. Men can do nothing against God, and God can make all that men do against his people, to turn to their good.